Варя Якимчук - Через тернии к звёздам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Варя Якимчук - Через тернии к звёздам
Бестолковые звонки
Pointless calls
Десятки смс в соцсети
Dozens of text messages on social media
Ты не заметил?
Didn't you notice?
Я Закрыла двери
I closed the door
Гудки, гудки
Beeps, beeps
Тебе этот абонент обещал любви?
Did this caller promise you love?
Прости, я на мели
Sorry, I'm broke
Эти лилии
These lilies
Твоих чувств заживо сгнили, я
Of your feelings have rotted alive, I
От боли кричу
I scream in pain
И хочу поскорее прижаться к чужому плечу
And I want to cuddle up to someone else's shoulder
Нужно просто обратиться к врачу
You just need to see a doctor
Налей вина,
Pour me some wine,
Оно может тебе поможет,
It might help you,
Видишь, я смогла,
See, I did it,
А значит и ты сможешь тоже
And that means you can too
Кто-то должен был проиграть
Someone had to lose
Ведь это была игра
After all, it was a game
Чья это вина?
Whose fault is it?
О, это неважно
Oh, it doesn't matter
Взгляни на меня
Look at me
Смотри, как теперь отважна
Look how brave I am now
И бесстрашна, и мудра,
And fearless, and wise,
Но неужели была игра?
But was it really a game?
Бестолковые попытки
Futile attempts
Вернуть как было раньше
To return to the way things were before
Давай без фальши,
Let's be honest,
Я закрыла двери
I closed the doors
Поверь, ну поверь
Believe me, believe me
Или хочешь проверь сам,
Or if you want, check it out yourself
Но в этом бою
But in this battle
Нам не выстоять без потерь
We cannot survive without losses
Тернии к звёздам ведут меня
Thorns lead me to the stars
Верю им,
I believe them,
Они в отличие от тебя
Unlike you
Мне не врали о чувствах, в душу плюя,
They didn't lie to me about their feelings, spitting in my soul
Прости, эта пуля твоя
Forgive me, this bullet is yours
Налей вина,
Pour me some wine,
Оно может тебе поможет,
It might help you
Видишь, я смогла,
See, I did it,
А значит и ты сможешь тоже
And that means you can too
Кто-то должен был проиграть
Someone had to lose
Ведь это была игра
After all, it was a game
Чья это вина?
Whose fault is it?
О, это неважно
Oh, it doesn't matter
Взгляни на меня
Look at me
Смотри, как теперь отважна
Look how brave I am now
И бесстрашна, и мудра,
And fearless, and wise,
Но неужели была игра?
But was it really a game?
Смотрите так же
Последние
Morten Abel - Variations On A Dead Swan
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
