Тексты песен   >   В > Василь Стус > Безсонної ночі

Василь Стус - Безсонної ночі - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Василь Стус

Название песни: Безсонної ночі

Дата добавления: 14.01.2024 | 21:08:06

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Василь Стус - Безсонної ночі

Думи визбираю, мов зерня,
Думы выбираю, как зерна,
Ніби стернями колоски.
Будто стернями колосья.
Колять сльози. Колючі сльози.
Колят слезы. Колючие слезы.
Остюками — в очах.
Остями — в глазах.


Ніч протовпиться, як п'яниця,
Ночь протолкнется, как пьяница,
по кімнаті, по стінах шастає.
по комнате, по стенам шныряет.
І мовчить, і мовчить. Домовий
И молчит, и молчит. Домовой
так ходив би. Мовчав би.
так ходил бы. Молчал бы.


За вікном гуркотять літаки,
За окном грохотят самолеты,
ніби відьми — на шабаш.
будто ведьмы - на шабаш.
Понад дахами,
Более крыш,
понад затихлими,
сверх затихших,
понад притахлим Києвом — гуркотять.
над притухшим Киевом — грохотят.


Емігрантом. Їй-богу. Ліжко.
Эмигрантом. Ей-богу. Кровать.
І на ковдрі — од вікон — ґрати.
И на одеяле – от окон – решетки.
І подушка моя скуйовджена,
И подушка моя взъерошена,
і скуйовджена голова.
и взъерошенная голова.


Що ви ловите, телевізорні
Что вы ловите, телевизоры
Збожеволілі антени — погорільці?
С ума сошли антенны — погорельцы?
Що ви ловите — запалим ротом —
Что вы ловите - запавшим ртом -
комини почорнілі?
трубы почерневшие?


Вам повітря забракло? Диму?
Вам воздух не хватил? Дыма?
Розум спертий, як спирт, горить?
Ум спертый, как спирт, горит?
Другу ніч уже, другу — не спиться.
Другую ночь уже, вторую — не спится.
Жовкнуть у вікні ліхтарі.
Желкнут в окне фонари.


XI.1964
XI.1964
Смотрите так же

Василь Стус - Як добре те, що смерті не боюсь я

Василь Стус - Вчися чекати, друже

Василь Стус - О земле втрачена, явися...

Василь Стус - Я марно вчив граматику кохання...

Василь Стус - Мов жертва щирості життя

Все тексты Василь Стус >>>