Жить новостями это дно
Living the news is the bottom
Все новостники были заодно
All the news people were at the same time
Новостник салага клянчил донат
The new guy's news was begging for donuts
Новостник бывалый обгладывал грант
The experienced newsman gnawed at the grant
Новостники жужжат и денно и нощно
The news buzzes day and night
А нам и без них живется тошно
And we feel sick of living without them
Хотя мы лаптями щи не хлебаем
Although we don’t slurp cabbage soup with bast shoes
Без новостников все новости знаем
Without newsmen we know all the news
Как нам от вас избавиться
How can we get rid of you?
Избавиться от всех вас
Get rid of you all
Как нам от вас избавиться
How can we get rid of you?
Избавиться от всех вас
Get rid of you all
Новостник держит карман по шире
The newsman keeps his pocket wider
Чтобы олигархи мимо не проплыли
So that the oligarchs do not swim past
Новостник не задорого исполнит стриптиз
The newsman will not cost a lot to perform a striptease
Такой вот нынче пошел журналист
This is how a journalist has gone these days
Как нам от вас избавиться
How can we get rid of you?
Избавиться от всех вас
Get rid of you all
Как нам от вас избавиться
How can we get rid of you?
Избавиться от всех вас
Get rid of you all
К нам едут платежеспособные гости
We have paying guests coming to us
Таких гостей на руках носят
Such guests are carried in their arms
Гостей не распугай новостник заткнись
Don't scare away the guests Newsman shut up
Пока не поздно остановись
Stop before it's too late
Новые времена новые возможности
New times, new opportunities
Когда талантов нет перепащивай новости
When there are no talents, dig up the news
Новостники никогда не спят
Newsies never sleep
Сутки напролет новости шерстят
24 hours a day the news continues
К нам новости идут в реальном времени
We receive news in real time
Без новостников и без посредников
Without newsmen and without intermediaries
Как нам от вас избавиться
How can we get rid of you?
Избавиться от всех вас
Get rid of you all
Как нам от вас избавиться
How can we get rid of you?
Избавиться от всех вас
Get rid of you all
Как нам от вас избавиться
How can we get rid of you?
Избавиться от всех вас
Get rid of you all
Как нам от вас избавиться
How can we get rid of you?
Избавиться от всех вас
Get rid of you all
Василий Шумов, Центр - Страх. Ужас. Кошмар. Нуар
Василий Шумов, Центр - Шифуха
Василий Шумов, Центр - Все танцевали одинаково
Василий Шумов, Центр - Харк
Василий Шумов, Центр - Каравай 21 века
Все тексты Василий Шумов, Центр >>>
