Тексты песен   >   В > Вчерашние Герои > Белла, чао

Вчерашние Герои - Белла, чао - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вчерашние Герои

Название песни: Белла, чао

Дата добавления: 27.08.2026 | 21:36:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вчерашние Герои - Белла, чао

На эшафоте стоял я прямо
I stood straight on the scaffold
Надел петлю мне на шею, смеясь, палач
The executioner put a noose around my neck, laughing
И как молитву, в последней битве
And like a prayer in the last battle
Шептал я: "Бэлла, родная моя, не плачь."
I whispered: “Bella, my dear, don’t cry.”


Я бился честно, врагов немало
I fought honestly, there are many enemies
Своей рукой я отправил, не дрогнув, в ад
With my own hand I sent, without flinching, to hell
И вот теперь я, молча упрямо
And now I, silently stubborn
Ищу в толпе полный слез твой прекрасный взгляд
I'm looking for your beautiful look in the crowd full of tears
И вот теперь я, молча упрямо
And now I, silently stubborn
Ищу в толпе полный слез твой прекрасный взгляд
I'm looking for your beautiful look in the crowd full of tears


Мы отступали в седые горы
We retreated to the gray mountains
Под градом пуль мы вступали в неравный бой
Under a hail of bullets we entered into an unequal battle
Мы жизнь отдали за миг свободы
We gave our lives for a moment of freedom
Но сердцем буду я вечно с тобой одной
But in my heart I will forever be alone with you
Мы жизнь отдали за миг свободы
We gave our lives for a moment of freedom
Но сердцем буду я вечно с тобой одной!
But in my heart I will forever be alone with you!


Прости что был я с тобой так мало
I'm sorry that I was with you so little
Что стал мне домом лес, а семьёй отряд
That the forest became my home, and the squad became my family
Но от Модена до Гибралтара
But from Modena to Gibraltar
За твои слёзы, за нас, парни отомстят!
For your tears, for us, the guys will take revenge!
Но от Модена до Гибралтара
But from Modena to Gibraltar
За твои слёзы, за нас, парни отомстят!
For your tears, for us, the guys will take revenge!


О Бэлла! чао, прощай родная
Oh Bella!Ciao, goodbye dear
Не знают слёз пусть во веке твои глаза
May your eyes never know tears
Мы не сдаёмся, мы - партизаны!
We don't give up, we are partisans!
Им отольётся свинцом каждая слеза!
Every tear will feel like lead!
Мы не сдаёмся, мы - партизаны!
We don't give up, we are partisans!
Им отольётся свинцом каждая слеза!
Every tear will feel like lead!