Тексты песен   >   В > Вероника Долина > В стиле ретро,в стиле диско

Вероника Долина - В стиле ретро,в стиле диско - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вероника Долина

Название песни: В стиле ретро,в стиле диско

Дата добавления: 23.03.2024 | 21:30:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вероника Долина - В стиле ретро,в стиле диско

В стиле ретро, в стиле диско -
Retro style, disco style -
Я любовь к тебе примерю...
I will try on love for you...
Сядь со мною близко-близко.
Sit close to me.
Я совсем тебе не верю!
I don't believe you at all!


Вот косынка кружевная
Here is a lace scarf
С золотистою каймою...
With a golden border...
Сядь, поговори со мною.
Sit down and talk to me.
Сядь, поговори со мною.
Sit down and talk to me.


В ритме вальса, в ритме танго...
In the rhythm of the waltz, in the rhythm of the tango...
В мой удел не проникая!
Without penetrating into my destiny!
У тебя, мой милый, тайна -
You, my dear, have a secret -
Ты не говоришь, какая...
You don't say what...


Видишь зеркальце резное
Do you see the carved mirror?
С тонкой ручкой костяною?
With a thin bone handle?
Сядь, поговори со мною!
Sit down and talk to me!
Сядь, поговори со мною...
Sit down and talk to me...


Будто стороны родные,
As if the sides were family,
Для тебя открыты дали.
The distances are open for you.
Знаю, вороны ночные
I know crows are nocturnal
Над тобой не пролетали.
They didn't fly over you.


И покуда не коснулось
And until it touched
Нас дыханье ледяное -
Our breath is icy -
Сядь, поговори со мною.
Sit down and talk to me.
Сядь, поговори со мною!
Sit down and talk to me!


Ставни бьёт порывом ветра.
The shutters are hit by a gust of wind.
Не могу, мой друг, сердиться.
I can’t, my friend, get angry.
Пусть уж лучше в стиле ретро -
Let it be better in retro style -
Но не надо в стиле диско!
But don't go disco style!


Не случайно мир я мерю
It's no coincidence that I measure the world
Грустной мерою земною.
Sad earthly measure.
Сядь, поговори со мною -
Sit down and talk to me -
Может я тебе поверю!
Maybe I'll believe you!
Может я тебе поверю!
Maybe I'll believe you!
Смотрите так же

Вероника Долина - Кто ты есть без женщины...

Вероника Долина - А крокодилу...

Вероника Долина - А хочешь, я выучусь шить

Вероника Долина - Жизнь была бы иной

Вероника Долина - Мы бежали друг от друга

Все тексты Вероника Долина >>>