Тексты песен   >   В > Вероника Луговская > Река

Вероника Луговская - Река - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вероника Луговская

Название песни: Река

Дата добавления: 02.01.2026 | 05:38:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вероника Луговская - Река

Это не принесёт вреда
It won't hurt
Не беспокойся
Don't worry
Я как полная река
I'm like a full river
Ледяною водою умойся
Wash yourself with icy water
Мое течение не сдержать
My current cannot be held back
Могу создавать и разрушать
I can create and destroy
Но тебя укрою водою живою
But I will cover you with living water
Если мои чувства рассекретят
If my feelings are revealed
От меня точно не убудет
I will certainly not be harmed
Если взаимностью не ответят
If your love is not reciprocated
Кто меня за любовь осудит?
Who will judge me for my love?
Если солнце во мне ярко светит
If the sun shines brightly within me
От меня точно не убудет
I will certainly not be harmed
Если кто-то тепла не заметит
If someone doesn't notice my warmth
Пусть так и будет, люди
So be it, people
Вера, что без дела мертва
Faith that is dead without action
Действуй - ничего не бойся
Act - fear nothing
Слезы иссохнут без следа
Tears will dry without a trace
Прошу лишь, сердце, не закройся
I only ask, heart, don't close yourself off
Моя природа такова
This is my nature
Если не вижу путь
If I don't see the path
Он должен быть создан
It must be created
То ли за грехи, то ли как дар
Either for sins, or as a gift
Ты был мне послан
You were sent to me
Если мои чувства рассекретят
If my feelings are revealed
От меня точно не убудет
I will certainly not be harmed
Если взаимностью не ответят
If your love is not reciprocated
Кто меня за любовь осудит?
Who will judge me for my love? If my feelings are revealed
Если мои чувства рассекретят
I will definitely not be harmed
От меня точно не убудет
If they are met with condemnation
Если с осуждениями встретят
People will gossip and forget
Люди посудачат и забудут
Oh but but but but but but but
О но но но но но но
It will not be harmed, it will not be harmed, it will not be harmed
Не убудет не убудет не убудет
It will not harm
Это не принесёт вреда
Life is safe
Жизнь - безопасна
At dawn, the sun is bright red
На рассвете солнышко ярко-красно
It will not harm
Это не принесёт вреда
Don't worry
Не беспокойся
If bad luck comes in a row
Если неудачи череда
Sit by the river and calm down
У реки посиди и успокойся
If my feelings are revealed
Если мои чувства рассекретят
I will definitely not be harmed
От меня точно не убудет
If they are not reciprocated
Если взаимностью не ответят
Who will judge me for my love?
Кто меня за любовь осудит?
If my feelings are revealed
Если мои чувства рассекретят
I will definitely not be harmed
От меня не точно убудет
If they are met with condemnation
Если с осуждениями встретят
People will gossip and forget
Люди посудачат и забудут
If the sun shines brightly within me
Если солнце во мне ярко светит
I will definitely not be harmed
От меня точно не убудет
If someone does not notice the warmth
Если кто-то тепла не заметит
So be it
Пусть так и будет
It will not be harmed
Не убудет