Тексты песен   >   В > Веснушки > Грильяж

Веснушки - Грильяж - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Веснушки

Название песни: Грильяж

Дата добавления: 14.06.2026 | 13:04:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Веснушки - Грильяж

Как чертовски горяча
So fucking hot
Та танцующая кроха
That dancing baby
Стал мгновенно пьяным я
I instantly became drunk
И на все вдруг стало похуй
And suddenly everything stopped giving a fuck
Познакомились с тобой
Met you
На выступлении Sex Pistols
At a Sex Pistols performance
В кровь разбила нос ногой
Broke my nose with my foot
Та, что была без футболки
The one without a T-shirt
Та, которой быть нагой
The one who needs to be naked
Позволяет обертка
Allows wrapper


О глаз твоих янтарь
Oh your eyes are amber
Не смогу забыть
I can't forget
Брось ты эту тварь
Give up this creature
Мало б ее убить
It wouldn't be enough to kill her
Ждет тебя с нею канава
A ditch awaits you with her
Безопасней в объятьях удава
Safer in the arms of a boa constrictor
Безопаснее даже в объятьях удава
Safer even in the arms of a boa constrictor


За окном и дождь и грязь
There's rain and mud outside the window
Дома два тела сплетались
At home two bodies intertwined
Те же фильмы в который раз
The same films again
Концовки секретом остались
The endings remain a secret
До тебя я вряд ли мог бы
Before you I could hardly
Провести весь день в постели
Spend the whole day in bed
Полон быт стерео и боли
Life is full of stereo and pain
В постоянном Рок'н'ролле
In constant Rock'n'roll


Глаз твоих янтарь
Your eyes are amber
Не смогу забыть
I can't forget
Не брошу да и не тварь
I won’t give up and I’m not a creature
Да и не смог бы убить
And I couldn't kill
И два последних локона
And the last two curls
Я утром намотаю на палец
I'll wrap it around my finger in the morning
Она хоть влюблена?
Is she even in love?
Или я просто страдалец?
Or am I just a sufferer?


Зато нам не сдохнуть от скуки
But we won’t die of boredom
Только плюсы как ни крути
Only advantages anyway
Ведь в буре лишь крепче руки
After all, in a storm only stronger hands
И парус нам поможет идти
And the sail will help us go
И решая спор
And resolving the dispute
Кто командир?
Who's the commander?
Тебе не выиграть абордаж
You won't win the boarding
Хоть я и нежный пломбир
Even though I'm a gentle ice cream
А ты это твердый грильяж
And you are a solid roast


Краше глаз янтаря
More beautiful than the eyes of amber
Не найти мне никогда
I'll never find
И улыбки змеиный оскал
And smiles snake grin
То чего я так искал
What I was looking for
И даже если кровь всю выпьет
And even if he drinks all the blood
Это адово исчадье
This is hellish fiend
Мне настроенье поднимет
It will lift my spirits
Поцелуйчик на прощанье
Kiss goodbye


Кто же лепил эти скулы?
Who sculpted these cheekbones?
Кто колол мрамор на бюст?
Who chopped the marble for the bust?
Кто бы ради тебя не рискнул бы?
Who wouldn't take a risk for you?
И кто же все-таки придумал твой вкус?
And who came up with your taste anyway?


Краше глаз янтаря
More beautiful than the eyes of amber
Не найти мне никогда
I'll never find
И улыбки змеиный оскал
And smiles snake grin
Это то чего я так долго искал
This is what I've been looking for for so long
Даже если кровь всю выпьет
Even if he drinks all the blood
Это адово исчадье
This is hellish fiend
Настроенье мне поднимет
It will lift my mood
Поцелуйчик на прощанье
Kiss goodbye
Смотрите так же

Веснушки - Девочка лето

Веснушки - Наш дом Россия

Веснушки - Блюз простого пацана

Веснушки - Самолет

Веснушки - Обжиманцы

Все тексты Веснушки >>>