Тексты песен   >   В > Вика Голубева > Я в Огне

Вика Голубева - Я в Огне - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вика Голубева

Название песни: Я в Огне

Дата добавления: 25.01.2026 | 12:18:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вика Голубева - Я в Огне

Ты засел в моих мозгах
You're stuck in my head
В каждой мысли моей
In my every thought
Ты не рядом - это мрак,
You're not near - it's darkness,
Всё не так мне
Everything's wrong for me
Бьются в такт наши сердца
Our hearts beat in time
Не хватает ночей
There aren't enough nights
Моим чувствам нет конца,
My feelings are endless,
И да, я в огне
And yes, I'm on fire


Напишу все песни
I'll write all the songs
Для тебя, родной
For you, darling
А ты мне подаришь
And you'll give me
Новенький айфон
A brand new iPhone
Для тебя одна
For you alone
И больше нет такой
And there's no one else like it
Любовь не измерить
Love cannot be measured
А ну а напев простой
And what about the simple melody


Ты засел в моих мозгах
You're stuck in my head
В каждой мысли моей
In my every thought
Ты не рядом - это мрак,
You're not near - it's darkness,
Всё не так мне
Everything's wrong for me
Бьются в такт наши сердца
Our hearts beat in time
Не хватает ночей
There aren't enough nights
Моим чувствам нет конца,
My feelings are endless,
И да, я в огне
And yes, I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
Ммм
Mmm
Я в огне
I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
…
...


Буду беззащитной
I'll be defenseless
Только для тебя
Only for you
Мы как два магнита
We're like two magnets
К друг другу тянет нас
We're drawn to each other
Милый, не стесняйся
Darling, don't be shy
Подойди ко мне
Come to me
И со мной останься
And stay with me
В нашем прекрасном сне
In our beautiful dream


Ты засел в моих мозгах
You're stuck in my mind
В каждой мысли моей
In my every thought
Ты не рядом - это мрак,
You're not near - it's darkness,
Всё не так мне
Everything's wrong for me
Бьются в такт наши сердца
Our hearts beat in time
Не хватает ночей
There aren't enough nights
Моим чувствам нет конца,
My feelings have no end,
И да, я в огне
And yes, I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
Ммм
Mmm
Я в огне
I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
…
...


Вот ты мне смотришь в глаза
Here you look into my eyes
Что-то хочешь сказать
You want to say something
И сомнений нет что я нужна
And there's no doubt that I'm needed
Вот ты мне смотришь в глаза
Here you look into my eyes
Что-то хочешь сказать
You want to say something
И я вижу, что мы в огне
And I see that we're on fire


Ты засел в моих мозгах
You're stuck in my mind
В каждой мысли моей
In my every thought
Ты не рядом - это мрак,
You're not near - it's darkness,
Всё не так мне
Everything's wrong for me
Бьются в такт наши сердца
Our hearts beat in time
Не хватает ночей
There aren't enough nights
Моим чувствам нет конца,
My feelings have no end,
И да, я в огне
And yes, I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
Я в огне
I'm on fire
Ммм
Mmm
Я в огне
I'm on fire
Я в огне
I On Fire
Я в огне
I'm on Fire


сл. В. Голубева
Words by V. Golubev
муз. А. Кириченко
Music by A. Kirichenko