Тексты песен   >   В > Вика Коробкова > Купидон

Вика Коробкова - Купидон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вика Коробкова

Название песни: Купидон

Дата добавления: 12.10.2026 | 05:56:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вика Коробкова - Купидон

Необязательное дело
Optional matter
Вылетело, залетело
Flew out, flew in
Поболело и сгорело
Sick and burned
Ты хотел, ты это сделал
You wanted it, you did it
Снова темы
Topics again
Мысли в стены
Thoughts into the walls
Сердца нет, не уцелело
There is no heart, it has not survived
Ценность слова устарела
The value of the word is outdated
Поумнела? Надоело
Has she grown wiser?Tired of it
Верить тем, кому нет дела
Believe those who don't care
Тем, кто любит, не умея
For those who love without knowing how
Люди губят, что имеют
People waste what they have
Чтоб не спать, когда стемнеет
So as not to sleep when it gets dark
Ты снова затянешь дым в легкие
You'll draw smoke into your lungs again
Закрыв двери
Closing the doors
Снова поймешь
You'll understand again
Может, не хватило времени
Maybe there wasn't enough time
Нет, я не знаю под чем был мой купидон
No, I don't know what my cupid was under
Когда стрелял по самому центру сердца твоей стрелой
When I shot at the very center of my heart with your arrow
Бред, ну же поговори со мной
Brad, come on, talk to me
Хватит прятать все за спиной
Stop hiding everything behind your back
Зарывать чувства под землей
Burying feelings underground
Пусть теперь клятвы под луной
Let now vows under the moon
Где мы с тобой
Where are you and me
Упадут на трамплин в огонь
They will fall on the springboard into the fire
Там не любовь
There's no love there
Я не знаю, под чем был мой купидон
I don't know what my cupid was under
Что стрелой сердца твоего
What an arrow of your heart
В моем дал сбой
Mine malfunctioned
Пусть теперь клятвы под луной
Let now vows under the moon
Где мы с тобой
Where are you and me
Упадут на трамплин в огонь
They will fall on the springboard into the fire
Там не любовь
There's no love there
Я не знаю под чем был мой купидон
I don't know what my cupid was under
Что стрелой сердца твоего
What an arrow of your heart
В моем дал сбой
Mine malfunctioned
Пусть теперь клятвы под луной
Let now vows under the moon
Где мы с тобой
Where are you and me
Упадут на трамплин в огонь
They will fall on the springboard into the fire
Там не любовь
There's no love there
Я не знаю, под чем был мой купидон
I don't know what my cupid was under
Что стрелой сердца твоего
What an arrow of your heart
В моем
In my
Клялся в том, чего нет
Swearing something that isn't there
Бился в двери, что в хлам разбиты
I fought against doors that were smashed into rubbish
В рассветах искал ответ
In the dawns I searched for the answer
Любовь или бред поэта
Love or delirium of a poet
На этом переплетении лжи и смеха
On this interweaving of lies and laughter
Лишь два цвета
Only two colors
Как в фильмах забытых, когда-то, кем-то в гетто
Like in films forgotten, once upon a time, by someone in the ghetto
Дарил шипы на розах, слезы и пустые клятвы
Gave thorns on roses, tears and empty vows
Моя любовь уже сыграла в прятки и не видит правды
My love has already played hide and seek and does not see the truth
Как так? Затакт
How so?Zatakt
Твои глаза
Your eyes
Опять в слезах
In tears again
Sorry, ты опоздал
Sorry, you're late
Пусть теперь клятвы под луной
Let now vows under the moon
Где мы с тобой
Where are you and me
Упадут на трамплин в огонь
They will fall on the springboard into the fire
Там не любовь
There's no love there
Уже плевать мне, под чем был тот купидон
I don’t care what that cupid was wearing anymore
Что стрелой сердца твоего
What an arrow of your heart
В моем дал сбой
Mine malfunctioned
Пусть теперь клятвы под луной
Let now vows under the moon
Где мы с тобой
Where are you and me
Упадут на трамплин в огонь
They will fall on the springboard into the fire
Там не любовь
There's no love there
Я не знаю, под чем был мой купидон
I don't know what my cupid was under
Что стрелой сердца твоего
What an arrow of your heart
В моем дал сбой
Mine malfunctioned
Пусть теперь клятвы под луной
Let now vows under the moon
Где мы с тобой
Where are you and me
Упадут на трамплин в огонь
They will fall on the springboard into the fire
Там не любовь
There's no love there
Я не знаю, под чем был мой купидон
I don't know what my cupid was under
Что стрелой сердца твоего
What an arrow of your heart
В моем дал сбой
Mine malfunctioned
Смотрите так же

Вика Коробкова - Ненавижу

Вика Коробкова - Прощай

Вика Коробкова - Забыла разлюбить

Вика Коробкова - Всё знала

Вика Коробкова - Не хватит

Все тексты Вика Коробкова >>>