Тексты песен   >   В > Виктор КинН > Вольная птаха

Виктор КинН - Вольная птаха - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор КинН

Название песни: Вольная птаха

Дата добавления: 30.10.2025 | 03:16:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор КинН - Вольная птаха

Вольная птаха, вольный ветерок
Free bird, free breeze
Жизнь твоя – плаха, да судьёю – Бог
Your life is a chopping block, and God is the judge
Потонули в зареве дни
The days are drowned in the glow
Да умолкли все соловьи
And all the nightingales have fallen silent
Заберите молодость мою, я не стану спорить
Take my youth, I will not argue
Заберите песни у меня – тоже не беда!
Take my songs from me – that's no problem either!
А возьмёте горе, грусть мою – обойдусь без горя
And take my grief, my sadness – I will do without grief
Но без воли – никогда!
But without freedom – never!


Крылья расправить клетка не даёт
The cage doesn't let me spread my wings
На шею камень – да в водоворот!
A stone on my neck – and into the whirlpool!
Эх, жалит боль, терпи не терпи
Oh, the pain stings, endure it, endure it
Да чужой дозор во степи
And a stranger's patrol in the steppe
Заберите молодость мою, я не стану спорить
Take my youth, I will not argue
Заберите песни у меня – тоже не беда!
Take my songs from me – that's no problem either!
А возьмёте горе, грусть мою – обойдусь без горя
And take my grief, my sadness – I will do without grief
Но без воли – никогда!
But without freedom – never!


Гляну с мольбою: Господи, спаси!
I look with a plea: Lord, save me!
Всё, чего стою, знаешь ты один!
All that I am worth, You alone know!
Эх, холодна под осень шинель
Ah, the cold of autumn's overcoat
Да багряна оземь капель
And the crimson drops that fall to the ground
Да заберите молодость мою, я не стану спорить
Take away my youth, I won't argue
Заберите песни у меня – тоже не беда!
Take away my songs – no problem!
А возьмёте горе, грусть мою – обойдусь без горя
And take away my grief, my sadness – I can do without it
Но без воли – никогда!
But without willpower – never!