Виктория Полинская - Пепел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктория Полинская

Название песни: Пепел

Дата добавления: 28.09.2025 | 13:50:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктория Полинская - Пепел

Из тонкого света сплетаются тени,
Shadows intertwine from the subtle light,
Сплетаются руки… Нечаянный взгляд
Hands intertwine... An unexpected glance
Я, вдруг, понимаю, что больше не верю,
I suddenly realize that I no longer believe,
Бессильно не верю, не верю в тебя
I powerlessly don't believe, I don't believe in you
Ты смотришь с укором, с колючею грустью
You look at me reproachfully, with prickly sadness
Не надо и поздно кого-то винить
It's too late to blame anyone
Ты душу на волю мою не отпустишь
You won't let my soul go free
И станут ей клеткой любви миражи
And the mirages of love will become its cage


Всё станет пеплом, разбросанной по ветру пылью
Everything will turn to ashes, dust scattered in the wind
Рукою несмелой я выброшу то, что остыло
With a timid hand I will throw away what has cooled
Всё станет пеплом, последнею пригоршней пыли
Everything will turn to ashes, a last handful of dust
И нам не согреться холодным осколком зари
And we will not be warmed by the cold shard of dawn


Так близко дыхание судьбы обречённой
The breath of doomed fate is so close
Мы скованы цепью напрасных надежд
We are bound by the chain of vain hopes
А «завтра» сгорает в огне прокажённом
And "tomorrow" burns in a leprous fire
И нас в нём не будет, не будет нигде
And we will not be in it, will not be anywhere
Ты смотришь с укором, прощенья не просишь
You look at me reproachfully, asking no forgiveness
За праздные встречи, что прячем от всех
For the idle meetings that we hide from All
Ты просто уходишь, как вор полуночный
You simply leave, like a midnight thief
С собой мою веру уносишь зачем?
Why are you taking my faith with you?


Всё станет пеплом, разбросанной по ветру пылью
Everything will turn to ashes, dust scattered to the wind
Рукою несмелой я выброшу то, что остыло
With a timid hand, I will throw away what has grown cold
Всё станет пеплом, последнею пригоршней пыли
Everything will turn to ashes, a last handful of dust
И нам не согреться холодным осколком зари
And we will not be warmed by the cold shard of dawn


Всё станет пеплом!
Everything will turn to ashes!


Всё станет пеплом, разбросанной по ветру пылью
Everything will turn to ashes, dust scattered to the wind
Рукою несмелой я выброшу то, что остыло
With a timid hand, I will throw away what has grown cold
Всё станет пеплом, последнею пригоршней пыли
Everything will turn to ashes, a last handful of dust
И нам не согреться холодным осколком зари
And we will not be warmed by the cold shard of dawn


Всё станет пеплом, разбросанной по ветру пылью
Everything will turn to ashes, dust scattered to the wind
Рукою несмелой я выброшу то, что остыло
With a timid hand, I will throw away what has grown cold
Всё станет пеплом, последнею пригоршней пыли
Everything will turn to ashes, a last handful of dust
И нам не согреться холодным осколком зари
And we will not be warmed by the cold shard of dawn
Смотрите так же

Виктория Полинская - Разлучница - война

Виктория Полинская - Дикое сердце

Виктория Полинская - Помолчим

Виктория Полинская - Лунный свет

Виктория Полинская - Время - вода

Все тексты Виктория Полинская >>>