Тексты песен   >   В > Виктория Зайкински > Почему ты мне нужен

Виктория Зайкински - Почему ты мне нужен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктория Зайкински

Название песни: Почему ты мне нужен

Дата добавления: 08.04.2023 | 04:04:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктория Зайкински - Почему ты мне нужен

Почему ты мне нужен
Why do I need you


Ты мне задал однажды вопрос:
You once asked me a question:
«А зачем тебе я, Вика, нужен?»
"Why do you need me, Vika?"
Ты уже не шутил - всё всерьёз,
You were no longer joking - everything is seriously
И внезапно мой голос простужен.
And suddenly my voice is cold.


Я молчала, не зная ответа,
I was silent, not knowing the answer,
Но ты ждал и ты тоже молчал,
But you were waiting and you were silent too,
Твой вопрос, как плохая примета,
Your question is like a bad sign
Что уйду я, ты тоже ведь знал.
That I will leave, you also knew.


Я признаться хотела в ответе,
I wanted to confess in the answer
Не смогла, а ты понял и так,
I could not, but you understood and so
Мы остались в сети в интернете,
We stayed online on the Internet,
А ведь стоило сделать тот шаг.
But it was worth taking that step.


Ты мне задал вопрос прямо в сердце,
You asked me a question right in my heart,
Ты украл поцелуи мои,
You stole my kisses
Пред тобой бездыханное тельце,
Before you lifeless body
Что так просит: "Скорей! Обними..."
What asks so: "Hurry! Hug ..."


Я молчала, ты тоже молчал,
I was silent, you were silent too,
Мы друг другу смотрели в глаза,
We looked into each other's eyes
Ты заранее всё уже знал,
You already knew everything in advance,
Просто слышать хотел те слова.
I just wanted to hear those words.


«Нужен мне, потому что люблю», -
“I need it because I love” -
Мой ответ, тот, что сказан в душе,
My answer, the one in the soul,
Если хочешь, я вслух повторю,
If you want, I will repeat aloud,
Почему очень нужен ты мне...
Why do I really need you ...


19 января 2016 год
January 19, 2016
Смотрите так же

Виктория Зайкински - Научи меня складывать счастье...

Виктория Зайкински - Проигрыш

Виктория Зайкински - Свитер для папы

Виктория Зайкински - Письмо Деду Морозу

Виктория Зайкински - Я ухожу так тихо, по-английски

Все тексты Виктория Зайкински >>>