Випи feat. Лена Ярина - Дилемма - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Випи feat. Лена Ярина - Дилемма
(Вступление: Лена Ярина)
(Intro: Lena Yarina)
И я... люблю...тебя... мой друг
And I... love... you... my friend
Поэтому... пою... тебе... не вру
That's why... I sing... to you... I'm not lying
(припев: Лена Ярина)
(Chorus: Lena Yarina)
Не представляешь как тебя люблю
You can't imagine how much I love you
Не знаешь что я по ночам не сплю
You don't know that I can't sleep at night
Так тяжело унять мне боль мою
It's so hard for me to ease my pain
Пишу под твоим фото I love you
I write under your photo, "I love you"
Всегда твой взгляд особенно ловлю
I always catch your gaze especially
Когда мы вместе я с тобой в раю
When we're together, I'm in heaven with you
Потому пою как тебя люблю
That's why I sing how much I love you
Хочу скорей обнять тебя мой boo
I want to hug you quickly, my boo
(куплет 1: Випи)
(Verse 1: Vipi)
Она живёт рядом мы были знакомы давно
She lives nearby, we've known each other for a long time
Не один раз вместе пересекались ходили в кино
We've seen each other many times, gone to the movies
Но есть одно но она не была свободна
But there's one thing: she wasn't available
А я не смог быть в стороне ведь она бесподобна
And I couldn't stand it, because she's amazing
Заеду в восемь за тобой детка такси у дома
I'll pick you up at eight, baby, taxi from your house
После недоступен её номер телефона
Afterwards, her phone number is unavailable
Просто музыка в салоне и огни на фоне
Just music in the car and lights in the background
Не могу от неё отказаться как от алкоголя
I can't give her up like alcohol
Я знаю многих таких чик но они все точно не то
I know a lot of chicks like that, but they're definitely not all the same Then
Глядя в глаза твои я хочу знать одно
Looking into your eyes, I want to know one thing
Просто скажи мне кто тебе ближе я либо он
Just tell me who's closer to you, me or him
Она в ответ мне
She answers me
(Лена Ярина)
(Lena Yarina)
Поговорим потом
We'll talk later
(Випи)
(Vipi)
Давай
Come on
(припев: Лена Ярина)
(Chorus: Lena Yarina)
Не представляешь как тебя люблю
You can't imagine how much I love you
Не знаешь что я по ночам не сплю
You don't know that I can't sleep at night
Так тяжело унять мне боль мою
It's so hard for me to ease my pain
Пишу под твоим фото I love you
I'm writing under your photo, "I love you"
Всегда твой взгляд особенно ловлю
I always especially catch your gaze
Когда мы вместе я с тобой в раю
When we're together, I'm in heaven with you
Потому пою как тебя люблю
That's why I sing how much I love you
Хочу скорей обнять тебя мой boo
I want to hug you, my boo
(куплет 2: Випи)
(Verse 2: Vipi)
Читаю в твоём взгляде всё не говорю ни слова
I read everything in your gaze, without saying a word
Знаешь я не тот кто с кем попало спит снова и снова
You know, I'm not the kind of person who sleeps with just anyone over and over again
На хер всё это я не сойду на половине и
I won't give up halfway through all this
Не отступлюсь все эти мысли растворились в дыме
I won't give up, all these thoughts have vanished into thin air
Мне нравится твой стиль и лёгкость манера вести себя
I like your style and the ease of your demeanor
С тобою каждый день остросюжетный сериал
With you, every day Action-packed series
Как гэнгста привык вести себя я
I'm used to acting like a gangster
Дерзко я рядом с тобой сияю
I shine boldly next to you
Хочешь спою чтобы увидеть улыбку твою
Would you like me to sing to see your smile?
Нас с тобой связывает просто больше чем слово люблю
We are connected by more than just the word "love"?
Скажи мне кто тебе ближе и почему
Она в ответ мне
Tell me who's closer to you and why?
She answers me.
(Лена Ярина)
(Lena Yarina)
Сейчас я не хочу
I don't want to now.
(Випи)
(Vipi)
Давай
Come on.
(припев: Лена Ярина)
(Chorus: Lena Yarina)
Не представляешь как тебя люблю
Не знаешь что я по ночам не сплю
You can't imagine how much I love you.
Так тяжело унять мне боль мою
You don't know that I can't sleep at night.
Пишу под твоим фото I love you
It's so hard for me to ease my pain.
I'm writing "I love you" under your photo.
Всегда твой взгляд особенно ловлю
Когда мы вместе я с тобой в раю
I always catch your gaze especially.
Потому пою как тебя люблю
When we're together, I'm in heaven with you.
Хочу скорей обнять тебя мой boo
That's why I sing how much I love you.
I want to hug you, my boo.
(Випи)
(Vipi)
Спой мне ещё раз (эй)
Sing for me again (hey)
(Лена Ярина)
(Lena Yarina)
Я люблю... тебя... мой друг
Ты знаешь ведь что я…. хочу…быть с тобой
I love... you... my friend.
You know that I... I want... to be with you
(Випи)
(Vipi)
Спой мне ещё раз детка
Sing to me again, baby
(Лена Ярина)
(Lena Yarina)
Чтобы рядом был ты
Это любовь и ты пришёл словно из снов
To be near you
И когда ты смотришь на меня я не найду слов (а а)
This is love, and you came as if from a dream
And when you look at me, I can't find the words (a-a)
(Випи)
(Vipi)
(А) Восток не скроет то что между нами
Весь запад знает как меня к тебе так сильно манит
(A) The East can't hide what's between us
И юг поёт нам и шепчет целыми днями
The whole West knows how much I'm drawn to you
Север тоже точно знает как друг друга не хватает нам
And the South sings to us and whispers all day long
The North also knows exactly how much we miss each other
(припев: Лена Ярина)
(Chorus: Lena Yarina)
Не представляешь как тебя люблю
Не знаешь что я по ночам не сплю
You can't imagine how much I love you
Так тяжело унять мне боль мою
You don't know that I can't sleep at night
Пишу под твоим фото I love you
It's so hard for me to ease my pain
I'm writing under your photo: I love you
Всегда твой взгляд особенно ловлю
Когда мы вместе я с тобой в раю
I always especially catch your gaze
Потому пою как тебя люблю
When we're together, I'm in paradise with you
Хочу скорей обнять тебя мой boo
That's why I sing how much I love you
I want to hug you quickly, my boo
(Випи)
(Vipi)
(А) Восток не скроет то что между нами
Весь запад знает как меня к тебе так сильно манит
(A) The East can't hide what's between us us
И юг поёт нам и шепчет целыми днями
The entire West knows how strongly you draw me to you
Север тоже точно знает как друг друга не хватает нам
And the South sings and whispers to us all day long
Последние
Maisha Moni - Amar Agge Ma ke Tumi Niona Allah
Нейролюбовь - Love Is Not Game
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
