Тексты песен   >   В > Виталий Каледин > Прощайте, ласковые взоры

Виталий Каледин - Прощайте, ласковые взоры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Каледин

Название песни: Прощайте, ласковые взоры

Дата добавления: 25.02.2024 | 08:14:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Каледин - Прощайте, ласковые взоры

ПРОЩАЙТЕ, ЛАСКОВЫЕ ВЗОРЫ
Farewell, affectionate eyes


Прощайте, ласковые взоры,
Farewell, affectionate eyes,
Прощай, мой милый, навсегда,
Goodbye, my dear, forever
Разделят нас долины, горы,
Share us valleys, mountains,
Врозь будем жить с тобой, душа.
We will live apart with you, soul.


Я голос твой не буду слышать,
I will not hear your voice
Улыбка скроется из глаз,
The smile will hide from the eyes
Польются слезы поневоле,
Tears are in vain
Когда придет разлуки час.
When the separation arrives.


И в эту горькую минуту
And at this bitter moment
С своей сердечной простотой
With its hearty simplicity
Возьму в последний раз я руку,
I'll take my hand for the last time
Скажу: «Прощай, любезный мой».
I will say: "Goodbye, my dear."


В полях, лугах, садах прекрасных,
In the fields, meadows, beautiful gardens,
Там, на возвышенном холме,
There, on an elevated hill,
Где при заре счастливой, ясной
Where at the dawn is happy, clear
Склонялся ты на грудь ко мне,
You bowed to my chest,


Склонялась я, шептала нежно:
I bowed, whispered gently:
- Люблю, люблю, мой друг, тебя;
- I love, I love, my friend, you;
Я слышу, едешь ты далеко
I hear you go far
Прельщать других, а не меня.
Seduce others, not me.


А я останусь сиротою,
And I will remain an orphan
Век буду по тебе страдать.
I will suffer from you.
Страданье горю не поможет,
Suffering grief will not help
Тебя мне больше не видать.
I can't see you anymore.
Смотрите так же

Виталий Каледин - Я у матушки выросла в холе Алексей Плещеев 1860 г.

Виталий Каледин - Смолкни пташка канарейка Н. Цыганов

Виталий Каледин - Катерина Вянет, пропадает красота моя Н.Некрасов

Виталий Каледин - А я молода у всю зорю не спала

Виталий Каледин - Стонет сизый голубочек 1792г.

Все тексты Виталий Каледин >>>