Тексты песен   >   В > Виталий Корбан > Капкан

Виталий Корбан - Капкан - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виталий Корбан

Название песни: Капкан

Дата добавления: 22.03.2026 | 11:50:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виталий Корбан - Капкан

Изнеможен от сильных ран
Exhausted from severe wounds
Плетусь вперед подобно волку
I drag myself forward like a wolf
Опять попал в чужой капкан
Fell into someone else's trap again
Сумел спастись, но что же толку
Managed to escape, but what's the use?


За мной теперь все время след
Now there's a constant trail behind me
Влочится линией кровавой
A bloody line trailing behind me
И я в любой, любой момент
And at any, any moment, I
Жду неминуемой расплаты
Await the inevitable retribution


Полно стервятников вокруг
There are plenty of vultures around
Полно шакалов подлых тоже
There are plenty of vile jackals too
И не понять кто враг, кто друг
And I can't tell who's my friend, who's my enemy
И кто сожрет, а кто поможет
And who will devour me, and who will help me


Теряю силы, веру в жизнь
I'm losing my strength, my faith in life
Не знаю, сколько так продлится
I don't know how long this will last
И об одном молю дождись
And I pray for one thing: wait for me
Дождись меня моя волчица
Wait for me, my she-wolf


Ведь я же знаю ты одна
For I know you alone
Меня спасешь от боли этой
You will save me from this pain
Ты во спасенье мне дана
You were given to me for salvation
Другого счастья в жизни нету
There is no other happiness in life


Пройти осталось лишь версту
There's only a mile left to go
А сил оовсем уже немного
And I have very little strength left
Но я иду, но я иду
But I go, I go
Надеюсь только лишь на бога
I hope only in God


За мной теперь все время след
Now there's a constant trail behind me
Влочится линией кровавой
A bloody line trailing behind me
И я в любой, любой момент
And I Any, any moment
Жду неминуемой расплаты
Awaiting the inevitable reckoning


Полно стервятников вокруг
There are plenty of vultures around
Полно шакалов подлых тоже
There are plenty of vile jackals too
И не понять кто враг, кто друг
And it's impossible to tell who's an enemy, who's a friend
И кто сожрет, а кто поможет
And who will devour me, and who will help


Теряю силы, веру в жизнь
I'm losing my strength, my faith in life
Не знаю сколько так продлится
I don't know how long this will last
И об одном молю дождись
And I pray for one thing: wait
Дождись меня моя волчица
Wait for me, my she-wolf


Ведь я же знаю ты одна
After all, I know you're the only one
Меня спасешь от боли этой
You can save me from this pain
Ты во спасенье мне дана
You were given to me for salvation
Другого счастья в жизни нету
There's no other happiness in life


Пройти осталось лишь версту
There's only a mile left to go
А сил оовсем уже немного
And I have very little strength left
Но я иду, но я иду
But I keep going, I keep going
Надеюсь только лишь на бога
I hope only in God
Смотрите так же

Виталий Корбан - Мой друг

Все тексты Виталий Корбан >>>