Быть рядом мне не дано,
I'm not given the chance to be near you,
Я не достоин но
I'm not worthy, but
Ты любишь просто так - без причин.
You love me simply, without reason.
Мой всемогущий Бог,
My almighty God,
Я без Тебя б не смог,
I couldn't do it without You,
Здесь Ты, а значит я не один -
You are here, and that means I'm not alone -
У меня есть Ты,
I have You,
А это значит, ничего мне не нужно.
And that means I need nothing else.
Ты и только Ты,
You and only You,
Я без Тебя бессилен, обезоружен.
Without You I am powerless, disarmed.
Нечего мне терять,
I have nothing to lose,
Нечего мне жалеть,
Nothing to regret,
Наг я родился, наг и умру.
Naked I was born, naked I will die.
В чем смысл так искать
What's the point of searching
То, что начнёт стареть?
For something that will grow old?
Тлеет все то, чем так дорожу!
Everything I cherish so much will decay!
У меня есть Ты,
I have You,
А это значит, ничего мне не нужно.
And that means I need nothing else.
Ты и только Ты,
You and only You,
Я без Тебя бессилен, обезоружен.
Without You I am powerless, disarmed.
У планеты есть солнце,
The planet has the sun,
А ночью Луна,
And at night the moon,
У богатых есть слава,
The rich have fame,
А с ней пустота.
And with it, emptiness.
У художника масти,
The artist has his paints,
У кого-то мечты,
Someone else has dreams,
А у меня есть Ты!
But I have You!
У меня есть Ты,
I have You,
А это значит, ничего мне не нужно.
And that means I need nothing else.
Ты и только Ты,
You and only You,
Я без Тебя бессилен, обезоружен.
Without You I am powerless, disarmed.
Виталий Русавук - Пред Тобою я склоняюсь головой своею
Виталий Русавук - Всё будет хорошо опять
Виталий Русавук - Встретимся ли мы
Виталий Русавук - Пред Тобою Я склоняюсь
Виталий Русавук - Жду весну
Все тексты Виталий Русавук >>>