Влад Маленко, Сергей Бобунец, Джанго - Чайки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влад Маленко, Сергей Бобунец, Джанго

Название песни: Чайки

Дата добавления: 05.03.2026 | 01:03:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влад Маленко, Сергей Бобунец, Джанго - Чайки

Чайки всегда смеются над моряками
Seagulls always laugh at sailors
Долгие дети зовут себя стариками
Long-lived children call themselves old men
Вот и березки опять распускают слюни
And now the birches are drooling again
Пушкин родился в мае - ДР в июне
Pushkin was born in May - his birthday is in June
Служим тебе мы, Господи, «под фанеру»
We serve You, Lord, "under the veneer"
Крюк рыболовный для щуки - венец карьеры
A fishing hook for pike is the crown of a career
Птицы воруют с гербов винограда грозди
Birds steal bunches of grapes from coats of arms
Деньги большие для рук пострашней, чем гвозди
Big money is more terrible for hands than nails
А на небе раны ножевые
And in the sky, knife wounds
Осень, терриконы в стороне
Autumn, waste heaps aside
А мои товарищи живые
And my comrades are alive
В пыльных нимбах мчатся на броне
In dusty halos, they race on armored vehicles
Если направо свернуть от Ростова с «платки»
If you turn right from Rostov with the "plaka"
Будет советская Родина в плащ-палатке
There will be the Soviet Motherland in a raincoat
А если прямо поехать - там пляж и танцы
And if you go straight ahead, there's a beach and dancing
Часто живем мы дома, как иностранцы
We often live at home, like foreigners
Осень и женщина ищут мотив раздеться
Autumn and a woman seek a reason to undress
Высшая доблесть козла - обмануть индейца
The highest valor of a goat is to deceive an Indian
Голая правда увязла во лжи по пояс
The naked truth is waist-deep in lies
Скоро нам всем приснится Восточный полюс
Soon, we will all I dream of the East Pole
А на небе раны ножевые
And knife wounds in the sky
Осень, терриконы в стороне
Autumn, waste heaps aside
А мои товарищи живые
And my comrades are alive
В пыльных нимбах мчатся на броне
Rushing in dusty halos on armor
А на небе раны ножевые
And knife wounds in the sky
Осень, терриконы в стороне
Autumn, waste heaps aside
А мои товарищи живые
And my comrades are alive
В пыльных нимбах мчатся на броне
Rushing in dusty halos on armor
Моцарт переселился однажды в Листа
Mozart once moved to Liszt
Войны всю жизнь зачинают лишь пацифисты
Only pacifists start wars throughout their lives
Помнит ли кто, как звенят в аппарате двушки
Does anyone remember the ringing of a telephone in a two-room apartment?
Праздничный завтрак солдата - яйцо кукушки
A soldier's festive breakfast is a cuckoo's egg
Время тик-так, вместо книги - тик-ток, не так ли
Time tick-tock, instead of a book - tick-tock, isn't it?
Помнишь, с тобой ночевали мы в древней сакле
Remember, you and I spent the night in an ancient saklya
Крыши там не было, небо касалось тела
There was no roof, the sky touched our bodies
С неба звезда сорвалась и кровать сгорела
A star fell from the sky and the bed burned
А на небе раны ножевые
And knife wounds in the sky
Осень, терриконы в стороне
Autumn, waste heaps aside
А мои товарищи живые
And my comrades are alive
В пыльных нимбах мчатся на броне
Rushing in dusty halos on armor
А на небе раны ножевые
And in the sky, knife wounds
Осень, терриконы в стороне
Autumn, waste heaps aside
А мои товарищи живые
And my living comrades
В пыльных нимбах мчатся на броне
In dusty halos, they race on armor
А на небе раны ножевые
And in the sky, knife wounds
Осень, терриконы в стороне
Autumn, waste heaps aside
А мои товарищи живые
And my living comrades
В пыльных нимбах мчатся на броне
In dusty halos, they race on armor