Тексты песен   >   В > Влада Орлова > Тормошить по утрам, варить кофе, спутывать волосы...

Влада Орлова - Тормошить по утрам, варить кофе, спутывать волосы... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влада Орлова

Название песни: Тормошить по утрам, варить кофе, спутывать волосы...

Дата добавления: 13.07.2023 | 10:36:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влада Орлова - Тормошить по утрам, варить кофе, спутывать волосы...

Тормошить по утрам, варить кофе, спутывать волосы,
Slow down in the morning, cook coffee, confuse hair,
Ехать завтракать к морю, топтать пыль золотых песков,
Go have breakfast to the sea, trample the dust of golden sands,
Рассказать о тебе? Мне не хватит, пожалуй, голоса.
Tell me about you? I don’t have enough voice.
О тебе написать? Мне не хватит красивых слов.
Write about you? I don’t have enough beautiful words.


Окунуть в жаркий полдень, мягким воздушным пёрышком
Dip in a hot noon, soft air fever
Щекотать вдоль запястья, прямо до сгиба локтя́ .
Tick along the wrist, right to the bend of the elbow.
Изумрудное небо сквозь помутневшее стёклышко
Emerald sky through a clouded glass
Опускается ниже, как после грибного дождя.
It falls below, as after mushroom rain.


Отпустить от себя, наблюдать за движеньями точными,
Let go of yourself, observe the exact movements,
За манерой держаться, за улыбкой пущенной вслед.
Behind the manner of holding on, behind a smile of following.
И считая минуты, часами вращая песочными
And counting minutes, spinning for hours
Изучать тебя так, точно стану писать портрет.
I will study you as if I will write a portrait.


И обрушить в остывший вечер эти белые полосы
And bring down these white stripes on a cooled evening
На плечах от купальника (они держат крепче оков).
On the shoulders from the swimsuit (they hold stronger than the shackles).
Рассказать о тебе? Мне не хватит, пожалуй, голоса.
Tell me about you? I don’t have enough voice.
О тебе написать? Мне не хватит красивых слов.
Write about you? I don’t have enough beautiful words.