Тексты песен   >   В > Владимир Капгер > Песенка о вине

Владимир Капгер - Песенка о вине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Капгер

Название песни: Песенка о вине

Дата добавления: 06.12.2024 | 09:02:08

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Капгер - Песенка о вине

(вечерняя элегия с пустым бокалом в руке)
(evening elegy with an empty glass in the hand)


Моя ль вина,
My guilt
Что в доме нет вина,
That there is no fault in the house
Что выставил бокал
That he put up a glass
Прекрасные бока
Beautiful sides
Вселенной напоказ,
The universe for show,
Да и на зависть ей, -
Yes, and to envy her, -
Так и в душе моей
So in my soul
Река живых огней
The river of living lights
Хранит мерцанье дня
It stores the flickering of the day
На потаенном дне...
On a hidden bottom ...


И не понять,
And do not understand
Как, на излете дня,
How, at the end of the day,
Теперь мне поменять
Now change me
Остывшее стекло
Cooled glass
И опустевших слов
And empty words
Забытое тепло
Forgotten warm
На память, что хранит
For memory that keeps
Молчанье серых книг?
Silence of gray books?
А все же, черт возьми,
But still, take it
Проходит жизнь, как миг...
Life passes like a moment ...


Твоя река,
Your river
Твой сон кривых зеркал, -
Your dream of crooked mirrors, -
Слагают облака
Clouds are composed
Твои цветные сны.
Your color dreams.
И на тебя из тьмы,
And on you from darkness
Из ясной глубины
From clear depths
Глядит Предвечный Лик
The eternal face looks
Сквозь трепетанье звезд!
Through the trembling stars!
А все же, в этот миг
And yet, at that moment
Мне жаль себя до слез...
I feel sorry for myself to tears ...


1990
1990
Смотрите так же

Владимир Капгер - Маленькая девочка на дереве сидела

Владимир Капгер - Московский валютный блюз

Владимир Капгер - Памирская N2

Владимир Капгер - Антиэволюционная баллада

Владимир Капгер - Близнец

Все тексты Владимир Капгер >>>