Тексты песен   >   В > Владимир Мейер > Жизни заря

Владимир Мейер - Жизни заря - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Мейер

Название песни: Жизни заря

Дата добавления: 24.09.2026 | 14:56:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Мейер - Жизни заря

Сияние в моих глазах — рассвет весенних гроз
The glow in my eyes is the dawn of spring thunderstorms
Имя словно ветра песнь в густой листве берёз
The name is like a wind song in the dense foliage of birches
И холодный свет луны сердцу не даёт ржаветь
And the cold light of the moon does not allow the heart to rust
Что же будет впереди — небо, ответь
What will happen ahead - heaven, answer


Каждый шаг оставит след, и не стереть, не смыть
Every step will leave a mark, and cannot be erased or washed away.
Каждый миг, что не допет, заставит дальше жить
Every moment that is not finished will force you to continue living
И пусть дорога не легка, и в небе звёзды не сошлись
And even though the road is not easy, and the stars do not align in the sky
Я всё равно дойду туда, где света два слились
I will still get to where the two lights merged


Солнца яркий цветок, луны холодная сталь
The sun is a bright flower, the moon is cold steel
Свой вплетают узор в туманную даль
They weave their pattern into the foggy distance
И плывут мягким светом, горя
And they float with a soft light, burning
Так рождается жизни заря
This is how the dawn of life is born


Пылает свет в твоих глазах — рассвета алый взрыв
The light is burning in your eyes - a scarlet explosion of dawn
Имя — первый луч весны и талых вод разлив
Name - the first ray of spring and melt water spill
В сердце столько теплоты, хватит целый мир согреть
There is so much warmth in the heart, enough to warm the whole world
Что же будет впереди, небо, ответь?
What will happen ahead, heaven, answer?


Солнца яркий цветок, луны холодная сталь
The sun is a bright flower, the moon is cold steel
Свой вплетают узор в туманную даль
They weave their pattern into the foggy distance
И плывут мягким светом, горя
And they float with a soft light, burning
Так рождается жизни заря
This is how the dawn of life is born


Каждый шаг — как тихий штрих, ложится на листы
Each step, like a quiet stroke, falls on the sheets
Каждый миг, что стал тобой, слагается в мосты
Every moment that became you is built into bridges
Своё тепло несёшь сквозь тьму — в этом твоя стать
You carry your warmth through the darkness - this is where you become
Из двух узоров, двух стихий — единый свет создать
From two patterns, two elements - create a single light


Солнца яркий цветок, луны холодная сталь
The sun is a bright flower, the moon is cold steel
Свой вплетают узор в туманную даль
They weave their pattern into the foggy distance
И плывут мягким светом, горя
And they float with a soft light, burning
Так рождается жизни заря
This is how the dawn of life is born