Владимир Новиков - Гадание - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Новиков - Гадание
Наклони лицо,
Tilt your face
Расколи яйцо!
Crack the egg!
Ржа — с ножа,
Rust from a knife,
С тебя, госпожа, —
From you, madam, -
Тоска!
Melancholy!
Как перед царями да князьями стены падают —
How walls fall before kings and princes -
Отпади, тоска-печаль-кручина,
Fall away, melancholy, sadness, grief,
С молодой рабы моей Марины,
From my young slave Marina,
Верноподданной.
Loyal subject.
Прошуми весеннею водою
Sound the spring water
Над моей рабою
Over my work
Молодою.
Young.
Кинь-ка в воду обручальное кольцо,
Throw your wedding ring into the water,
Покатай по белой грудке — яйцо!
Roll it over the white breast - an egg!
От бессонницы, от речи сладкой,
From insomnia, from sweet speech,
От змеи, от лихорадки,
From a snake, from a fever,
От подружкина совета,
From a friend's advice,
От лихого человека,
From a dashing man
От младых друзей,
From young friends
От чужих князей —
From foreign princes -
Заклинаю государыню-княгиню,
I conjure the Empress-Princess,
Молодую мою, верную рабыню.
My young, faithful slave.
Прошуми весеннею водою
Sound the spring water
Над моей рабою
Over my work
Молодою.
Young.
Кинь-ка в воду обручальное кольцо,
Throw your wedding ring into the water,
Покатай по белой грудке — яйцо!
Roll it over the white breast - an egg!
Да растут ее чертоги —
Let her palaces grow -
Выше снежных круч,
Above the snowy slopes,
Да бегут ее дороги —
Let her roads flow -
Выше синих туч,
Above the blue clouds
Да поклонятся ей в ноги
Let them bow down at her feet
Все князья земли, —
All the princes of the earth, -
Да звенят в ее кошелке
Let her wallet ring
Золотые рубли.
Gold rubles.
Прошуми весеннею водою
Sound the spring water
Над моей рабою
Over my work
Молодою.
Young.
Кинь-ка в воду обручальное кольцо,
Throw your wedding ring into the water,
Покатай по белой грудке — яйцо!
Roll it over the white breast - an egg!
Смотрите так же
Владимир Новиков - Магический театр
Владимир Новиков - Проливень-Ливень
Владимир Новиков - Кто спит по ночам
Все тексты Владимир Новиков >>>
Последние
The Moody Blues - Dr. Livingstone, I Presume
American Football - Heir Apparent
John Lennon - Woman Is The Nigger Of The World
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Аматори - ..Все свалили свою вину на меня..почему так получилось...
