Тексты песен   >   В > Владимир Новиков > Нет, с тобой, дружочек чудный

Владимир Новиков - Нет, с тобой, дружочек чудный - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Новиков

Название песни: Нет, с тобой, дружочек чудный

Дата добавления: 23.03.2026 | 02:20:06

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Новиков - Нет, с тобой, дружочек чудный

Нет, с тобой, дружочек чудный,
No, with you, my dear friend,
Не делиться мне досугом.
I will not share my leisure.
Я сдружилась с новым другом,
I have made friends with a new friend,
С новым другом, с сыном блудным.
A new friend, the prodigal son.


У тебя — дворцы-палаты,
You have palaces and chambers,
У него — леса-пустыни,
He has forests and deserts,
У тебя — войска-солдаты,
You have troops and soldiers,
У него — пески морские.
He has the sands of the sea.


Нынче в море с ним гуляем,
Today we stroll in the sea,
Завтра по лесу с волками.
Tomorrow through the forest with wolves.
Что ни ночь — постель иная:
Every night, a different bed:
Нынче — щебень, завтра — камень.
Today—gravel, tomorrow—stone.


И уж любит он, сударик,
And he loves, my dear friend,
Чтобы светло, как на Пасху:
Light as on Easter:
Нынче месяц нам фонарик,
Today the moon is our lantern,
Завтра звезды нам лампадки.
Tomorrow the stars will be our lamps.


Был он всадником завидным,
He was an enviable horseman,
Милым гостем, Царским Сыном, —
A dear guest, the Tsar's son—
Да глаза мои увидел —
But he saw my eyes—
И войска свои покинул.
And abandoned his troops.


Нет, с тобой, дружочек чудный,
No, with you, my dear friend,
Не делиться мне досугом.
I will not share my leisure. I made friends with a new friend,
Я сдружилась с новым другом,
With a new friend, with the prodigal son.
С новым другом, с сыном блудным.
Смотрите так же

Владимир Новиков - Свидание

Владимир Новиков - Магический театр

Владимир Новиков - Проливень-Ливень

Владимир Новиков - Кто спит по ночам

Владимир Новиков - Ноябрь

Все тексты Владимир Новиков >>>