Тексты песен   >   В > Владимир Сафонкин > Чувствую сердце

Владимир Сафонкин - Чувствую сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Сафонкин

Название песни: Чувствую сердце

Дата добавления: 12.01.2026 | 20:14:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Сафонкин - Чувствую сердце

Никогда не верил, честно
I never believed it, honestly
Никогда не верил о чём поётся в песнях
I never believed what they sing about in songs
Я думал всё бывает только не со мной
I thought everything happens, but not to me
Да, в этом дело
Yes, that's the thing


Я не знал, что есть другое
I didn't know there was anything else
Может я читал, может слышал про такое
Maybe I read about it, maybe I heard about it
Забыл как думать головою в тот момент когда ты запела
I forgot how to think with my head the moment you started singing
Забыл как думать головою в тот момент
I forgot how to think with my head at that moment


Не знаю как хотел держать тебя в руках
I don't know how much I wanted to hold you in my arms
Мне кажется я сам теперь не свой
It seems I'm not myself anymore
Ведь рядом с тобой я чувствую сердце
Because next to you I feel my heart
Знаешь как тебя запомнил в этих снах
You know how I remembered you in these dreams
Из тысячи и тысячи одной лишь рядом с тобой я чувствую сердце
Out of thousands and thousands, only next to you I feel my heart


Чувствую сердце уоy
I feel my heart, whoa


Если заболело значит я живой
If it hurts, it means I'm alive
Чтобы сердце пело я прошу возьми с собой
For my heart to sing, I ask you to take me with you
Чтобы ни случилось со мною это было
Whatever happens to me, let it be
Я был один теперь я стал совсем другой
I was alone, now I've become completely different


Именем твоим дышать
To breathe your name
Дышать именем
To breathe your name
Как тебя ещё узнать расскажи мне
How else can I get to know you, tell me
Голосом твоим под кожей жить и быть тобой
To live under my skin with your voice and be you


Не знаю как хотел держать тебя в руках
I don't know how much I wanted to hold you in my arms
Мне кажется я сам теперь не свой
It seems I'm not myself anymore
Ведь рядом с тобой я чувствую сердце
Because next to you I feel my heart
Знаешь как тебя запомнил в этих снах
You know how I remembered you in these dreams
Из тысячи и тысячи одной лишь рядом с тобой я чувствую сердце
Out of thousands and thousands, only next to you I feel my heart


Чувствую сердце
I feel my heart
Чувствую сердце уоу
I feel my heart, whoa


Именем твоим дышать
To breathe your name
Дышать именем
To breathe your name
Как тебя ещё узнать расскажи мне
How else can I get to know you, tell me
Голосом твоим под кожей жить и быть тобой
To live under my skin with your voice and be you