Тексты песен   >   В > Владимир Саплин > Твой голос

Владимир Саплин - Твой голос - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Саплин

Название песни: Твой голос

Дата добавления: 03.10.2023 | 21:36:10

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Саплин - Твой голос

Теплый ветер играет с тобой,
Warm wind plays with you
Нежно трогает вьющийся волос.
Gently touches the curly hair.
Что сравнится с твоей красотой?
What can be compared with your beauty?
Что заменит мне твой ласковый голос?
What will your affectionate voice replace me?


Лучик солнца коснется плеча.
The ray of the sun will touch the shoulder.
Мотылек на ладонь приземлится.
The moth will land on the palm of your hand.
И любуясь тобою молчат
And admiring you are silent
В чистом небе парящие птицы.
In a pure sky, soaring birds.


Где-то рядом звенит ручеек.
Somewhere nearby rings a brook.
Что-то шепчет лесная травинка.
Something whispers a forest blade of grass.
И старательный паучок
And diligent spider
Потихоньку плетет паутинку.
Slowly weaving a spider web.


Ты, мотив напевая простой,
You, singing a simple motive,
Нежно гладишь рукой гладиолус.
Gently stroking a gladiolus with your hand.
Что сравнится с твоей красотой?
What can be compared with your beauty?
Что заменит мне твой ласковый голос?
What will your affectionate voice replace me?