Тексты песен   >   В > Володя Фарт > Не забудь

Володя Фарт - Не забудь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Володя Фарт

Название песни: Не забудь

Дата добавления: 07.10.2025 | 21:34:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Володя Фарт - Не забудь

Всё поменялось – жизнь как-будто назад
Everything has changed – life feels like it's back again
Вновь откатилась, вновь колеса стучат
Rolled back again, the wheels are clattering again
И уносят под знакомую крышу
And they carry me away under a familiar roof
Как-то обидно, в голове винегрет
It's somehow offensive, my head is a mess
И уж не знаю сколько зим сколько лет
And I don't know how many winters or years
Я наверно тебя не услышу
I probably won't hear you


Всё стало серым, ощущение - туман
Everything has turned gray, it feels like a fog
Так ли всё это может просто обман
Could all this really be just a lie?
Но нет шансов в моём окружении
But there's no chance in my environment
Чтоб не случилось с тобой и со мной
Whatever happens to you and me
Пусть поменялся расклад на иной
Even if the situation changes to a different one
Всё ж надеюсь я на продолжение
I still hope for a continuation


Не забудь меня, не забудь
Don't forget me, don't forget
Давлю я на честность
I'm pressing for honesty
Вновь лежит мой путь
My path lies again
Далеко, опять в неизвестность…
Far away, again into the unknown...


В клетку унылый за окном антураж
A dreary atmosphere outside the window in a cage
Где-то за дверью несговорчивый страж
Somewhere behind the door, an uncooperative guard
Тихо дремлет, свою лямку тянет
Sleeping quietly, pulling at his strap
Жарко ли, холодно ему наплевать
Hot or cold, he doesn't care
Может обидно, но не трудно понять
Maybe it's offensive, but it doesn't It's hard to understand
Если сгину - меня не помянет
If I perish, I won't be remembered


Буду, не буду, я за этой чертой
Will I be, won't I be, I'm beyond this line
Может отвечу на вопрос не простой
Maybe I'll answer a difficult question
И узнаю – всё это за что мне
And I'll find out why all this happened to me
Так ли, не так ли были наши дела
Was it true, or wasn't it true, our deeds?
Может удача мою жизнь проспала
Maybe luck slept through my life
Я не знаю, но будет что вспомнить
I don't know, but there will be something to remember


Не забудь меня, не забудь
Don't forget me, don't forget
Давлю я на честность
I'm pressing on honesty
Вновь лежит мой путь
My path lies again
Далеко, опять в неизвестность…
Far away, again into the unknown...