Тексты песен   >   В > Володя Матвеев > Ал тусет

Володя Матвеев - Ал тусет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Володя Матвеев

Название песни: Ал тусет

Дата добавления: 26.03.2026 | 20:10:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Володя Матвеев - Ал тусет

Ал тусет (Твоё очарование)
Al tuset (Твое очарование)


1. Ныжыл ончалтыш да ал чуриет
1. Нежный взгляд и румянец на лице...
Ушым тарватышт, мом шкетын шогет?
Прости, но почему ты стоишь совсем одна?
Лек тый танцполыш, ужам воктекем - кушталте
Выходи на танцпол — я хочу видеть тебя рядом, танцуй!
(Нежный взгляд и твоё очарование
(Нежный взгляд и твое очарование —
Заводят меня, а что ты стоишь одна?
Они пробуждают во мне чувства; почему же ты стоишь одна?
Выходи на танцпол, приглашаю тебя - потанцуй со мной)
Выходи на танцпол, я приглашаю тебя — танцуй со мной!)


Тек коранен моло удыр онча,
Пусть другие девушки смотрят,
Волгалтеш тыйын ныжыл шинча
Твои нежные глаза сияют,
Да волгенче гай тул кенета
И внезапная вспышка света —
Ырыкта мемнам.
Она исцеляет нас.
Тек кечыжат, тылзыжат, шудыржат
Лишь солнце, луна и звезды —
Мемнан дене пырля кушталтат.
Они танцуют вместе с нами.
Ал кастене сорал каважат
Вечернее небо темнеет,
Волгалтеш мыланна.
Но светит нам.
(и пусть все девчонки тебе завидуют,
(И пусть все девушки завидуют тебе,
Пусть глаза твои сверкают,
Пусть твои глаза искрятся,
И тепло твоих глаз пусть согреет нас.
И пусть тепло твоего взгляда согреет нас.
Пусть и солнце, и луна, и звёзды
Пусть солнце, луна и звезды
Сегодня танцуют с тобой,
Танцуют сегодня с тобой,
А небо засветится в эту ночь как днём)
А небо этой ночью станет светлым, словно днем.)


Припев:
Припев:
Тыйын ал турвет, тыйын ал чуриет,
Твой стройный стан, твое светлое лицо —
Ушым тарватен тыйынак ал тусет.
Ты — та, что пробуждает мой разум.
Касше эрта, тымык йудшо шула,
Вечер проходит, дышит тихая ночь,
Палем: ом уж тыйым тетла.
И я знаю: больше я тебя не увижу.
(Твои алые губы, твоё алое лицо,
(Твои алые губы, твое румяное лицо —
Свело меня с ума твоё очарование.
Ты свела меня с ума своим очарованием.
Этот вечер пройдёт, и ночь расстает -
Этот вечер пройдет, и ночь уступит место утру —
Знаю: не увижу больше тебя)
И я знаю: больше я тебя не увижу.)


2. Тиде кастене улат эн чечен,
2. Этим вечером ты прекраснее всех,
Поро мут дене шымате чонем.
Смягчи мое сердце добрыми словами.
Мый орынам, ом лишем - лудынам, ораде
Я сижу, не решаясь подойти...
(Этим вечером ты прекраснее всех,
(Этим вечером ты прекраснее всех на свете,
Лишь бы пару слов услышать от тебя
Я лишь хочу услышать от тебя несколько слов;
А я застеснялся, подойти или нет - не знаю)
Но я робею: подойти или нет — сам не знаю.)


Вет ал тусет дене мыйын шумем
Ведь мое сердце — с тобой,
Чодыраш йомшо гай анырген,
Я словно потерялся в лесу...
Чарныде умбакетше ончем, тунямат монден.
Я ​​смотрю на тебя, не отрываясь, забыв обо всем на свете.
Вет от ончал тый йоршеш умбакем -
Но ты не смотришь на меня —
Мом шогет гын тынар шонкален?
О чем же ты думаешь?
Очыни, мыйын вел чоныштем
Наверное, о ком-то другом...
Йула ал сескем.
Прости меня. (Ведь своим обаянием ты растопила моё сердце —

Я словно заблудился в лесу.
(Ведь своим очарованием ты растопила мне сердце
Я смотрю на тебя не отрываясь, забывая обо всём на свете.
Я будто заблудился в лесу.
А ты на меня не смотришь...
Смотрю на тебя беспрестанно - забыв всё на свете.
О чём же ты думаешь в этот миг?
Ты не смотришь на меня,
Скорее всего, огонь любви
О чём ты думаешь в этот момент?
Загорелся лишь в моём сердце.)
Скорее всего, огонь любви

Зажегся только в моём сердце.)
Припев: тот же

Припев: тот же
Смотрите так же

Володя Матвеев - Мландылан чапмуро

Володя Матвеев - Унам-влаклан

Володя Матвеев - Куэрлаште

Володя Матвеев - Лий пеленем

Володя Матвеев - Лийын тиде жап

Все тексты Володя Матвеев >>>