Тексты песен   >   В > Вова Лайт > Будь собой

Вова Лайт - Будь собой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вова Лайт

Название песни: Будь собой

Дата добавления: 11.02.2026 | 18:06:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вова Лайт - Будь собой

БУДЬ СОБОЙ
BE YOURSELF
1. Если в жизни плохо и не знаешь как
1. If life is bad and you don't know how
Разбудить все чувства, сделать первый шаг –
To awaken all your feelings, to take the first step –
Посмотри на себя, не помогут здесь друзья.
Look at yourself, friends won't help here.
Ты напуган точно, но открой глаза –
You're definitely scared, but open your eyes –
Ты хозяин жизни надо лишь признать,
You are the master of your life, you just have to admit it,
Никого ты не жди, просто встань и иди!
Don't wait for anyone, just get up and go!


Припев.
Chorus.
Друг мой встань и иди,
My friend, get up and go,
Нет лёгкого пути,
There is no easy path,
Покори весь шар земной,
Conquer the whole globe,
Будь всегда самим собой!
Always be yourself!


2.Ты не смей бояться – это лишь мираж,
2. Don't you dare be afraid – it's just a mirage,
Ты король на троне, а судьба лишь паж,
You are the king on the throne, and fate is just a page,
Жизнь ведь только одна,
After all, there is only one life,
Цель испить ее до дна.
The goal is to drink it to the bottom.


Припев.
Chorus.


Прехорус:
Prechorus:
Ты друг мой не бойся, ты в жизни прорвешься,
Don't be afraid, my friend, you'll make it in life.
Таких в мире нас – миллион,
There are millions of us like you in the world.
Забей на невзгоды, на тренды и моду,
Forget about adversity, trends, and fashion.
Ты скоро узнаешь – это не сон..
You'll soon find out – this isn't a dream.
Припев.
Chorus.