Тексты песен   >   В > Второе дыхание > Свой черед

Второе дыхание - Свой черед - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Второе дыхание

Название песни: Свой черед

Дата добавления: 25.10.2025 | 12:34:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Второе дыхание - Свой черед

Героев слава велика былой державы, где явился ты на свет, свободный,
The glory of heroes is great in the former realm where you were born, free,
Законной властью наделенный там ученый окружал тебя совет верховный,
There, a scholar endowed with legitimate authority, surrounded you with a supreme council,
Бойся проснуться чужим и родной стороны рубежи покидать не спеши!
Fear waking up a stranger and do not rush to leave the borders of your native land!


А раз несет туда волна, чужак заплатит им сполна - таков завет иноверцев,
And if the wave carries you there, the stranger will pay them in full—such is the covenant of the infidels,
Опасных тысячи дорог, и не дай бог тебе пророк оставит след прямо в сердце,
Thousands of dangerous roads, and God forbid a prophet leaves a mark on your heart,
Странно он будет одет и, нездешний скрывая акцент,
He will be strangely dressed and, concealing his alien accent,
Лишь один аргумент промолвит во след:
He will utter only one argument in your wake:


А твой враг делал тебя слепым,
And your enemy made you blind,
Он - твой страх, но что-то зовет
He is your fear, but something calls you
На остров необитаемый,
To the uninhabited island,
Знай - а время не ждет!
Know—time waits for no one!
Улетай - всему свой черед!
Fly away—everything has its time!
Вперед!
Forward!


Пускай никто не виноват, что проповедник не фанат своих идей благородных,
Let no one be to blame for the preacher's lack of devotion to his noble ideas,
И ты впервые испытал, как покачнулся пьедестал святых вождей народных,
And for the first time, you experienced the tottering of the people's holy leaders.
«Бойся, - твердили одно, - потерять все, что свыше дано,
"Fear," they used to say, "of losing all that was given to you from above,
И спуститься на дно», но теперь все равно...
and sinking to the bottom," but now it doesn't matter...


А твой враг делал тебя слепым,
And your enemy blinded you.
Он - твой страх, но что-то зовет
He is your fear, but something calls you
На остров необитаемый,
To the desert island.
Знай - а время не ждет!
Know - time waits for no one!
Убегай - всему свой черед!
Run away - everything has its time!
Смотрите так же

Второе дыхание - Лапочка

Второе дыхание - Учись мечтать 2.0

Все тексты Второе дыхание >>>