Тексты песен   >   В > Вячеслав Малежик > Дятел

Вячеслав Малежик - Дятел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Малежик

Название песни: Дятел

Дата добавления: 03.04.2026 | 01:00:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Малежик - Дятел

Птенцом я никак не мог
As a little chick, I just couldn't
Выбраться из яйца.
Break my way out of the egg.
- Пробей скорлупу, сынок! -
"Peck through the shell, son!"
Услышал я голос отца.
I heard my father's voice say.
Пришлось попотеть мне тогда,
I really had to work up a sweat back then,
Зато без пап и без мам
But now—without any moms or dads—
Везде и всегда
Everywhere and always,
Пробиваюсь я сам!
I make my own way!


Ясли и детский сад
Nursery school and kindergarten—
Я клювом своим пробил.
I pecked my way through them all.
Азбуку год подряд
The alphabet, for a whole year straight,
Без помощи я долбил.
I drilled into my head without any help.
Пришлось попотеть мне тогда,
I really had to work up a sweat back then,
Зато без пап и без мам
But now—without any moms or dads—
Везде и всегда
Everywhere and always,
Пробиваюсь я сам!
I make my own way!


Тук-тук-тук-тук-тук -
Tap-tap-tap-tap-tap—
Кто там? Кто там?
Who's there? Who's there?
Тук-тук-тук-тук-тук -
Tap-tap-tap-tap-tap—
Всё сам! Всё сам!
All by myself! All by myself!


Пусть трудно,
It may be tough,
Зато в глаза
But I look
Смело смотрю
The worms
Червям:
Boldly in the eye:
Везде еду
Wherever I go,
Я сам найду
I'll find my own food
И съем -
And eat it—
Разумеется - сам!
Naturally—all by myself!


Тук-тук-тук-тук-тук -
Tap-tap-tap-tap-tap—
Кто там? Кто там?
Who's there? Who's there?
Тук-тук-тук-тук-тук -
Tap-tap-tap-tap-tap—
Всё сам! Всё сам!
All by myself! All by myself!
Смотрите так же

Вячеслав Малежик - Двести лет цыганка мне жизни нагадала...

Вячеслав Малежик - Юлия

Вячеслав Малежик - Кукушка

Вячеслав Малежик - Попутчица

Вячеслав Малежик - 200 лет

Все тексты Вячеслав Малежик >>>