Вячеслав Малежик - Гололед - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Малежик

Название песни: Гололед

Дата добавления: 02.02.2026 | 03:42:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Малежик - Гололед

Дождь, словно червь, проточил все сугробы
The rain, like a worm, gnawed through all the snowdrifts
Слякоть на улице и во дворе
Slush on the street and in the yard
И на прохожих срывал свою злобу
And the wind, rushing from the southern seas, vented its anger on passersby.
Ветер, примчавшийся с южных морей
Well, and then—as often happens—
Ну, а затем - это часто бывает -
A bitter frost encased the city in ice,
Лютый мороз город в лед заковал,
And a human carnival, ever-hurrying, creeps cautiously along the boulevard.
И осторожно ползет по бульвару

Вечно спешащий людской карнавал
Ice, ice

Be careful!
Гололед, гололед
Love isn't always like honey -
Будьте осторожны!
You can slip!
Не всегда любовь как мед -

Поскользнуться можно!
And, turning their backs on each other,

Each will go their own way,
И, повернувшись к друг другу спиною,
Deciding in their minds how much is worth
Каждый дорогой своею пойдет,
Love, shattered in the ice.
В мыслях решая, сколько же стоит

Любовь, что разбита была в гололед
Ice, ice

Be careful!
Гололед, гололед
Love isn't always like honey -
Будьте осторожны!
You can slip!
Не всегда любовь как мед -

Поскользнуться можно!
And, turning their backs on each other,

Each will go their own way,
И, повернувшись к друг другу спиною,
Thinking in their minds how much is worth
Каждый дорогой своею пойдет,
The love that was shattered in the ice
В мыслях решая, сколько же стоит
Любовь, что разбита была в гололед
Смотрите так же

Вячеслав Малежик - Двести лет цыганка мне жизни нагадала...

Вячеслав Малежик - Юлия

Вячеслав Малежик - Попутчица

Вячеслав Малежик - 200 лет

Вячеслав Малежик - Кукушка

Все тексты Вячеслав Малежик >>>