Уже какое лето нет с нами больше деда
It's been many summers since Grandpa was no longer with us.
Остались фотографии , медали, ордена
All that remains are photographs, medals, and orders.
Он прошагал полсвета, он заслужил победу
He walked half the world, he deserved victory.
Он был из тех, кого прожгла огнём война
He was one of those scorched by the fire of war.
Дороги фронтовые давно дожди размыли
The front-line roads have long been washed away by rain.
На картах больше нет тех сел и деревень
Those villages and hamlets are no longer on the maps.
Но люди не забыли Фронтовиков фамилий
But people haven't forgotten the names of the front-line soldiers.
Прошло немало лет, но помнится тот день
Many years have passed, but that day is remembered.
За офицеров и солдат
For the officers and soldiers.
За Брест, за Ржев, за Ленинград,
For Brest, for Rzhev, for Leningrad.
Стоим у вечного огня
We stand at the eternal flame.
За стариков и за детей
For the elderly and for the children.
За ярость этих страшных дней Сегодня свечи памяти горят
For the fury of those terrible days. Today, candles of remembrance burn.
На фронте и в тылу народ наш вёл войну
At the front and in the rear, our people waged war.
В окопах, у станка, на небе, суше в море
In the trenches, at the machine, in the sky, on dry land at sea.
В пороховом дыму, во вражеском плену
In gunpowder smoke, in enemy captivity.
Прошла моя страна лишения и горе
My country has endured hardship and grief.
Вновь на исходе дня, как каждый год стоят,
Again, at the end of the day, as every year,
Часы как караул на Спасской башне
The clock stands like a guard on the Spasskaya Tower.
У Вечного огня, колени преклоня,
At the Eternal Fire, bending our knees,
Поклонимся живым!
Let us bow to the living!
Поклонимся всем павшим!
Let us bow to all the fallen!
Вячеслав Мясников - папа
Вячеслав Мясников - Детский сон
Вячеслав Мясников - Гимн врачам
Вячеслав Мясников - Do you speak
Вячеслав Мясников - Никому я здесь не нужен
Все тексты Вячеслав Мясников >>>
