Вячеслав Мясников - Девятка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Мясников - Девятка
А ты такая скромная девчонка
You’re such a modest girl—
Свела с ума ты каждого из нас
You’ve driven every one of us insane.
И я опять задумавшись о чём-то
And here I sit again, lost in thought,
Сижу в девятке и давлю на газ
Behind the wheel of my "Nine," flooring the gas.
Что дружишь с кем-то ты из института
The guys were telling me
Мне говорили наши пацаны
That you’re seeing someone from your college—
Ты возвращалась и домой под утро
That you’d come home at the break of dawn,
Он обнимал тебе дарил цветы
While he held you close and showered you with flowers.
Девятка мокрый асфальт, у подъезда стоит
My "Nine" sits by your entrance on the wet asphalt;
Меня ты не замечаешь или делаешь вид
You don’t notice me—or maybe you just pretend not to.
Прости, но мне очень жаль, что твоё сердце молчит
Forgive me, but I’m truly sorry that your heart remains silent.
Я жму до пола педаль
I press the pedal to the floor,
Девятка в даль меня мчит
And my "Nine" speeds me away into the distance.
Я завтра, снова буду у подъезда
Tomorrow, I’ll be back at your entrance once again;
И даже если поздно ты придёшь
And even if you come home late,
В моей девятке для тебя есть место
There’s a seat waiting just for you inside my "Nine."
Ну почему никак ты не поймёшь
Oh, why is it that you just can’t seem to understand
Что я давно забыл других девчонок
That I forgot about every other girl
Когда тебя увидел в первый раз
The very moment I first laid eyes on you?
Я пролетаю красный запрещённый
I fly right through a forbidden red light,
Сижу в девятке и давлю на газ
Sitting in my "Nine," flooring the gas.
Девятка мокрый асфальт у подъезда стоит
My "Nine" sits by your entrance on the wet asphalt;
Меня ты не замечаешь или делаешь вид
You don’t notice me—or maybe you just pretend not to.
Прости, но мне очень жаль, что твоё сердце молчит
Forgive me, but I’m truly sorry that your heart remains silent.
Я жму до пола педаль
I press the pedal to the floor,
Девятка в даль меня мчит
And my "Nine" speeds me away into the distance.
Девятка мокрый асфальт у подъезда стоит
My "Nine" sits by your entrance on the wet asphalt;
Меня ты не замечаешь или делаешь вид
You don’t notice me—or maybe you just pretend not to.
Прости, но мне очень жаль, что твоё сердце молчит
Forgive me, but I’m truly sorry that your heart remains silent.
Я жму до пола педаль
I press the pedal to the floor,
Девятка в даль меня мчит
And my "Nine" speeds me away into the distance.
Смотрите так же
Вячеслав Мясников - Детский сон
Вячеслав Мясников - Гимн врачам
Вячеслав Мясников - Do you speak
Вячеслав Мясников - Никому я здесь не нужен
Все тексты Вячеслав Мясников >>>
Последние
Jennylyn Mercado - Sapat Na Ang Minsan
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Сырым Исабаев и Кайрат Нуртас - Асылтас минус
The Sonics, The Wailers, The Galaxies - she's comin' home - the wailer
