Порою голос наш
Sometimes our voice
Становится все тише
It's getting quieter
Когда, казалось бы
When it seemed
Весь мир давно застыл
The whole world has long stood still
И ты не станешь ни на йоту ближе
And you won't get one iota closer
И удалиться мне не хватит сил
And I don’t have the strength to leave
И нет тому безвременью предела
And there is no limit to this timelessness
Лишь в памяти, предательски всегда
Only in memory, always treacherous
Единственный родной и милый образ
The only dear and sweet image
Уносит наши мысли в никуда
Takes our thoughts to nowhere
А шар земной, вращаясь и вращаясь
And the globe, spinning and spinning
Слагая дни в недели и года
Adding days into weeks and years
Летит вперед и, снова возвращаясь
Flies forward and returns again
Сплетает наши судьбы навсегда
Weaves our destinies forever
Любовь придет нежданно, еле слышно
Love will come unexpectedly, barely audible
Нечаянный приход ее легко понять
Her unexpected arrival is easy to understand
Когда становишься способным в этой жизни
When you become capable in this life
Без сожаления всего себя отдать
Give your all without regret
В любви нельзя быть ветреным и знайте
You can’t be flighty in love and know that
Всегда храните преданность и честь
Always maintain loyalty and honor
И миллионы раз друг другу повторяйте
And repeat it to each other millions of times
Спасибо Вам, что Вы на свете есть!
Thank you for being in the world!
А шар земной, вращаясь и вращаясь
And the globe, spinning and spinning
Слагая дни в недели и года
Adding days into weeks and years
Летит вперед и, снова возвращаясь
Flies forward and returns again
Сплетает наши судьбы навсегда
Weaves our destinies forever
Летит вперед и, снова возвращаясь
Flies forward and returns again
Сплетает наши судьбы навсегда
Weaves our destinies forever
Вячеслав Мясников - папа
Вячеслав Мясников - Детский сон
Вячеслав Мясников - Гимн врачам
Вячеслав Мясников - Do you speak
Вячеслав Мясников - Никому я здесь не нужен
Все тексты Вячеслав Мясников >>>
