Тексты песен   >   В > Вячеслав Варфоломеефф > Шапито

Вячеслав Варфоломеефф - Шапито - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Варфоломеефф

Название песни: Шапито

Дата добавления: 09.07.2026 | 11:14:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Варфоломеефф - Шапито

Шапито нашей жизни шумит, балаганит
The big top of our life is noisy and clown
Будь ты зритель или актёр
Whether you are a spectator or an actor
Децибелы на всех одинаково давят
Decibels apply the same pressure to everyone
Выбивая ритмом ковёр
Beating out the rhythm of the carpet


Раскаляются рампы, мигают огни
The ramps are heating up, the lights are flashing
И гимнаст уже в сальто-мортале
And the gymnast is already in a somersault
Брыкаются кони, да мечутся пони
Horses kick and ponies rush about
Нет здесь места хандре и печали
There is no place for melancholy and sadness here


Душка клоун и злобный паяц
Darling clown and evil clown
Поменялись в антракте обличьями
Changed faces during intermission
Это ж время «цветных революций
This is the time of “color revolutions”
Хлещет щёки своими событьями
Whipping your cheeks with your events


Дрессированных крыс несметная стая
A countless flock of trained rats
Загрызает беспечного льва
Bites a careless lion
Бандерлоги гудят, о власти мечтая
Banderlogs are buzzing, dreaming of power
У зверей больше нет короля!
The beasts no longer have a king!


В дыму да панике толпится публика
The audience crowds in smoke and panic
Кнуты да пряники с дырой от бублика
Gingerbread and sticks with a donut hole
Вопят мамаши, рыдают дети
Mothers are screaming, children are crying
Несчастней нету на целом свете!
There is nothing more miserable in the whole world!


Закулисных интриг суета
Behind-the-scenes intrigues vanity
Обернулась нежданным пожаром
Turned into an unexpected fire
Цирк горит! Цирк горит! Красота!
The circus is on fire!The circus is on fire!Beauty!
Ведь шатёр застрахован недаром!
After all, the tent is insured for a reason!


И лишь хозяин считает прибыль
And only the owner counts the profit
Пожар сулит денжищ миллионы
The fire promises millions of dollars
Где бы и кем с тобою мы ни были
Wherever and whoever we are with you
Каждый из нас теперь пахнет паленым
Each of us now smells burnt


В дыму да панике толпится публика
The audience crowds in smoke and panic
Кнуты да пряники с дырой от бублика
Gingerbread and sticks with a donut hole
Хозяева жизни коптят миллионы
The masters of life smoke millions
Все вокруг теперь пахнет паленым
Everything around now smells burnt