Тексты песен   >   В > вразрез > нашид

вразрез - нашид - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: вразрез

Название песни: нашид

Дата добавления: 22.12.2021 | 16:40:04

Просмотров: 114

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни вразрез - нашид

Сказали ему, ведь ты идёшь вразрез словам учёных - шейхов,
They told him, because you are going against the words of scientists - Sheykhov,
Но они не думают о том, что идут вразрез самому Фуркану (Корану)! Я пошёл вразрез словам шейхов,
But they do not think that the fourcan (Qur'an) is aroused! I went against the words of Sheikhov,
Но а вы же противоречите тому, кто пришёл с Кораном!
But you are contrary to the one who came with the Koran!


Вы вошли в противоречие словам Посланника,
You are confirmed by the words of the Messenger,
Но а я противоречу речам и тому, кто пошёл вразрез ему!
But I contradict speeches and who went against him!
О как прекрасно же это разногласие,
Oh how beautiful it is disagreement
Ведь оно приводит к послушанию Милостивому!
After all, it leads to obedience to merciful!


Разве ты не знал, что враги Посланника оскорбляли и порочили его лживой клеветой,
Didn't you know that the enemies of the messenger were insulted and picked up his false slander,
Следуя своим знатным шейхам и тому, на чём застали своих предков?!
Following your noble sheikham and what they caught their ancestors?!




Перевод Рашид ибн Харис.
Translation of Rashid Ibn Haris.