CHENNY, Flash Sound - Ветром - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни CHENNY, Flash Sound - Ветром
Какими должны были быть, вечера наши,
What should our evenings have been like,
С улыбкой на лице, или слезами из сажи?
With a smile on our faces, or tears of soot?
И тут нахлынула какая-то печаль,
And then a sadness washed over us,
Вроде и спокоен, а ведь хочется кричать.
Seemingly calm, yet wanting to scream.
Хочется раствориться, в тебе одной
I want to dissolve, in you alone,
Без предела, и рамок, границы долой.
Without limits, without boundaries, without boundaries.
Но на деле, мигает лишь лампа у новостроя,
But in reality, only a lamp flickers near a new building,
Недопитый кофе, снежинки, глитч паранойи...
Unfinished coffee, snowflakes, a glitch of paranoia...
Почему и куда убегает юность,
Why and where does youth flee,
Бесконечные гулы дворов, тратим обоюдное.
The endless hum of courtyards, we squander what we share.
Мы стали меркантильными,
We've become materialistic,
И все вокруг такие стабильные...
And everyone around us is so stable...
Зажигаем свет в одиноких квартирах,
We turn on the lights in lonely apartments,
Тишина, бутылка на столе - планы в других ориентирах.
Silence, a bottle on the table—our plans are in different directions.
Перемен нет, ночь сменяет вечера,
No change, night replaces evening,
Нажимаю play, нет, не останусь до утра.
I press play, no, I won't stay until morning.
-пускай всё унесёт ветром, чтобы мы не робели,
- let the wind blow it all away, so we won't be timid,
Тучи следом, беспредел в голове моей.
Clouds follow, chaos in my head. Let the wind blow it all away, so that we won't be shy,
-пускай всё унесёт ветром, чтобы мы не робели,
Clouds follow, chaos in my head.
Тучи следом, беспредел в голове моей.
What kind of century is this
Что это за век
Without simple romance?
Без простой романтики?
We love to eat candy, but
Любим есть конфеты, но
We only look at the wrappers
Смотрим лишь на фантики
And in fits of passion, we
А в порывах страсти мы
Pick roses with our hands
Розы рвём руками
We give them to the wrong ones
Дарим их не тем
And prick ourselves with thorns
И сами колемся шипами
Feelings die
Чувства умирают
Before they are even born
Не успев родиться
Winged youth
Молодость крылатая
What kind of bird are you?
Что же ты за птица?
You'll soon fly away forever
Скоро улетишь навек
To warmer climes
В тёплые края
The snow melts in my heart again
Снова в сердце тает снег
Just like my life
Как и жизнь моя
Give me the stars from the sky
Звёзды с неба подари
The streetlights go out at night
Ночью гаснут фонари
Like a fairy tale here all around
Точно сказка здесь кругом
But in my heart, gin on ice
Но на сердце джин со льдом
The scent of summer outside
Запах лета на дворе
The trill of orioles at dawn
Трели иволг на заре
This is my cozy home
Это мой уютный дом
But the wind blows outside the window
Но ветер дует за окном
- Let the wind blow it all away, so that we won't be shy,
-пускай всё унесёт ветром, чтобы мы не робели,
Clouds follow, chaos in my head. Let the wind blow it all away, so that we don't become timid.
Тучи следом, беспредел в голове моей.
Clouds follow, chaos in my head.
-пускай всё унесёт ветром, чтобы мы не робели,
Тучи следом, беспредел в голове моей.
Последние
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Moonlight H.S - Печальный итог
Юрий Лоза- Сто часов - сто часов
