Тексты песен   >   C > CHERNAKOV > Закрывай глаза

CHERNAKOV - Закрывай глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: CHERNAKOV

Название песни: Закрывай глаза

Дата добавления: 19.12.2025 | 16:58:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни CHERNAKOV - Закрывай глаза

Всё пошатнулось, поехало
Everything has shaken, gone astray.
Я улыбаюсь, но нехотя
I smile, but reluctantly.
Путаю правду с помехами, люди с огрехами, гордость чужими успехами
I confuse truth with interference, people with flaws, pride in others' successes.
Я чувствую, что выдыхаюсь
I feel like I'm running out of steam.
В этой песочнице без обязательств, но
In this sandbox without obligations, but...
Прыгаю в последний поезд
I'm jumping on the last train.
И я надеюсь что мне полегчает
And I hope it will get easier.


Всё это было как будто во сне
It all felt like a dream.
Каждая мысль о завтрашнем дне
Every thought of tomorrow.
Меня разрывает на части я думал смогу отыскать все ответы в тебе
I'm torn apart, I thought I could find all the answers in you.
Наивный мечтатель
A naive dreamer.
По тебе плачет проза, что ночью усталый писатель
Prose cries for you, like a tired writer at night.
Царапает лист у камина, пытаясь последние буквы потратить
Scratches a sheet of paper by the fireplace, trying to use up the last letters.
А я
And I...


Убиваю кеды в поиске новых метафор
I'm killing my sneakers in search of new metaphors.
Пусть моя улыбка поиграет на фоне у страха
Let my smile play against the backdrop of fear.
В спину дует ветер что тянется с юга
A wind blows at my back, wafting from the south.
В режиме ожидания чуда
Waiting for a miracle.


Закрывай глаза
Close your eyes.
И почувствуй то, что каждой ночью чувствую я сам
And feel what I feel every night.
От чего тебя бросает резко в холод или в жар
What makes you suddenly feel cold or hot.
Для меня привычно мы навстречу шумным городам
For me, we are accustomed. Towards the bustling cities
Летим расправив крылья
We fly with our wings spread
И на солнечных лучах
And in the sun's rays
Я согрею все, что ты мне обещала рассказать
I will warm everything you promised to tell me
Остается каплями на сонных проводах
Remains like drops on sleepy wires
Давно не дети, но все ещё верим в чудеса
We're no longer children, but we still believe in miracles
Чтобы не упасть
So as not to fall


Слишком системный
Too systemic
Но в этой системе все чаще случаются сбои
But this system is increasingly prone to failures
Программы зашитые внутрь в случайном порядке меняют настройки
Programs built into it randomly change settings
Слишком серьезный
Too serious
Но в этой серьезности спрятаны сильные чувства
But hidden within this seriousness are strong feelings
Желание взять этот мир и направить энергию в нужное русло
A desire to take this world and direct its energy in the right direction


Просто с разбегу нырнуть в глубину
Just dive headlong into the depths
Уйти без оглядки на самое дно
To plunge without looking back to the very bottom
А после все резко перевернув
And then, suddenly turning everything upside down
Вдруг оказаться на самом верху
Suddenly find yourself at the very top


Из карьера на место
From the quarry to the place
Туда где рисуешь картины все мрачное детство
Where you draw pictures throughout your dark childhood
Себя представляя в гармонии радостный смех и ни грамма протеста
Imagining yourself in harmony, joyful laughter, and not an ounce of protest


Двинуть с расправленной грудью к мечте
To move with a straightened chest toward your dream
Понять по дороге что эти не те
To realize along the way that these are not the ones
Которых себе представлял и все кажется больше что смысла особого нет
Who you imagined and everything It seems there's no point anymore


Продолжать своё дело
Continuing your business
Дождем размывает твой план нарисованный мелом
The rain washes away your chalk plan
Мечты разбегутся за пару секунд
Dreams will scatter in a couple of seconds
Обрубив все канаты сомнений
Cutting all the ropes of doubt


Вернёшься обратно в привычное дно
You'll return to your familiar bottom
Ведь здесь так уютно тебе и тепло
After all, you're so cozy and warm here
И даже не думай пытаться по новой, ссылаясь на то, что тебе не дано
And don't even think about trying again, citing something you weren't meant to
Да и не очень хотелось
And you didn't really want to
Ведь тебе и не очень хотелось
After all, you didn't really want to



Just close your eyes
Просто закрывай глаза
And feel what I feel every night
И почувствуй то, что каждой ночью чувствую я сам
What makes you suddenly feel cold or hot
От чего тебя бросает резко в холод или в жар
For me, it's familiar that we fly towards noisy cities
Для меня привычно мы навстречу шумным городам
Flying with spread wings
Летим расправив крылья
And in the sun's rays
И на солнечных лучах
I will warm everything you promised to tell me
Я согрею все, что ты мне обещала рассказать
Remains as drops on sleepy wires
Остается каплями на сонных проводах
Not children for a long time, but we still believe in miracles
Давно не дети, но все ещё верим в чудеса
So as not to fall
Чтобы не упасть


Close your eyes
Закрывай глаза
And feel what I feel every night
И почувствуй то что каждой ночью чувствую я сам
What makes you suddenly feel cold or hot
От чего тебя бросает резко в холод или в жар
For me As usual, we fly towards bustling cities
Для меня привычно мы навстречу шумным городам
We fly with our wings spread
Летим расправив крылья
And in the sun's rays
И на солнечных лучах
I will warm everything you promised to tell me
Я согрею все что ты мне обещала рассказать
Remains as drops on sleepy wires
Остается каплями на сонных проводах
We're no longer children, but we still believe in miracles
Давно не дети, но все ещё верим в чудеса
So as not to fall
Чтобы не упасть


Close your eyes
Закрывай глаза