Camp Cope - Seventeen Going Under - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Camp Cope

Название песни: Seventeen Going Under

Дата добавления: 04.12.2025 | 14:08:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Camp Cope - Seventeen Going Under

I remember sickness was forever
Я помню, что болезнь была вечной
I remember snuff videos cold Septembers
Я помню снафф-видео холодных сентября
The distances we covered
Расстояния, которые мы преодолели
The first time on the beach
Первый раз на пляже
The cops would round us up
Копы нас арестовывали
Do it all again next week embryonic love
Повторить всё это снова на следующей неделе, зародыш любви
The first time, yeah it scarred
Первый раз, да, это оставило шрамы
Embarrass yourself for someone
Опозориться перед кем-то
And you're cryin like a child
И ты плачешь, как ребёнок
And the boy who took that from me
И парень, который отнял это у меня
Still bugs me now
До сих пор меня бесит
Thats the thing, it lingers
Вот в чём дело, оно остаётся
And claws you when you're down
И царапает тебя, когда ты падаешь


I was far to scared to hit him
Я была слишком напугана, чтобы ударить его
But I'd hit him in a hеartbeat now
Но я бы ударила его не раздумывая
Thats the thing with anger
Вот в чём дело с гневом
It bеgs to stick around
Оно просит остаться
So it can fleece you of your beauty
Чтобы лишить тебя красоты
And leave you spend with nowt to offer
И оставить тебя тратить, не имея ничего, что можно предложить
You hurt the ones who love you
Ты причиняешь боль тем, кто тебя любит
You hurt them like they're nothing
Ты причиняешь им боль, как будто они ничто


See, I spent my teens enraged
Видишь, я провёл свою юность в ярости
Spirallin' in silence
Закручиваясь в тишине
And I armed myself with a grin
И я вооружился ухмылкой
'Cause I was always the joker
Потому что я всегда был шутником
Buried in the humour amongst the white
Погребённым в юморе среди Белый
Noise and the boys' boys
Шум и мальчишки
Locker room talkin' lads' lads
Раздевалка, болтающая о мальчишках
Drenched in cheap drinks and wine bags
Пропитанный дешёвой выпивкой и винными пакетами
Thats a mirror, picture of my old man
Это зеркало, портрет моего старика
To be God the kids a dab hand
Быть Богом, дети – ручная работа
Canny chanter, but he looks sad
Хитрый певец, но выглядит грустным
Oh God the kid looks so sad
О Боже, ребёнок выглядит таким грустным


She said "the debt, the debt, the debt"
Она сказала: «Долг, долг, долг»
So I thought about shifting gears
И я подумал о том, чтобы сменить тему
So she wept and wept and she wept
И она плакала, плакала и плакала
Well, luck came and died around here
Что ж, удача пришла и умерла где-то здесь
I see my mother, Centrelink sees a number
Я вижу свою мать, Центрлинк видит число
Shes crying on the floor encumbered
Она плачет на полу, обременённая
Seventeen going under
Семнадцать идёт ко дну
Seventeen going under, yeah
Семнадцать идёт ко дну, да


I'm protected, undercovers
Я защищён, работаю под прикрытием
Treat you like you're nothing
Отношусь к тебе, как к ничтожеству
And you just become a number
И ты просто становишься числом
Yeah, I'm seventeen going under
Да, мне семнадцать идёт ко дну
Seventeen going under
Семнадцать идёт ко дну