Canterville - Shadow Lady - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Canterville - Shadow Lady
Когда свет упадет на ее тело
When the light falls on her body
Все мои мысли окутает тьма
All my thoughts are shrouded in darkness
Как же хороша — эта теневая леди
How beautiful—this shadowy lady
Бровь надломлена
Brow broken
Волосы заправлены
Hair tucked in
Ты с того переулка
You're from that alley
Где еще не грабили
Where no one's robbed yet
С ней видим небо
With her we see the sky
В опрокинутых стаканах
In overturned glasses
Считает мои шрамы
Counts my scars
Считаю ее той самой
I consider her the one
Не опускай глаза
Don't lower your eyes
Вверх воротник пальто
Turn up your coat collar
Шагаем в никуда
We're walking into nowhere
Счастливые никто
Happy nobodies
Пацанка не молчи
Tomboy, don't be silent
Нам жизнь еще споёт
Life will sing for us yet
Так мешкают врачи
Doctors hesitate so much
И мы походу, всё
And we, it seems, are all
Слезы на окнах рисуют узоры
Tears draw patterns on the windows
Сердцу не хочется биться, за что-то
My heart doesn't want to beat, for something
Когда я один мне все кажется черным
When I'm alone, everything seems black to me
В мире без тебя, мой закончен стих
In a world without you, my poem is finished
Прошу не дай мне зайти в этот омут
Please don't let me fall into this abyss
Чтобы искал я из сотен чертовок
So that I could search among hundreds of devils
Нужна только ты, жизнерадостно мертвой
I only need you, cheerfully dead
Жди в наших местах, я уже в пути
Wait in our place, I'm already on my way
Моя комната не пуста в ней четыре стены
My room is not empty, there are four in it Walls
Я хочу их все разобрать, чтоб разобраться где ты
I want to take them all apart, to figure out where you are
Я хочу тебе посвятить, всё до первых седин
I want to dedicate everything to you, right down to your first gray hairs
Нет, хочу тебя посадить на колени свои
No, I want to sit you on my lap
Мне не влюбиться в тебя сложно
It's hard for me not to fall in love with you
Всё потому, что ты проста
It's all because you're simple
Мне с собою проститься просто
It's easy for me to say goodbye to myself
С тобою, увы, никак
With you, alas, it's impossible
Ты подожди меня
Wait for me
Поэт закурит, рухнет, уснет
The poet will light a cigarette, collapse, fall asleep
Тогда наверняка наступит жизнь
Then life will surely begin
А не мимо пройдет
And not pass by
Не опускай глаза
Don't lower your eyes
Вверх воротник пальто
Turn up the collar of your coat
Шагаем в никуда
We're walking into nowhere
Счастливые никто
Happy nobody
Пацанка не молчи
Tomboy, don't be silent
Нам жизнь еще споёт
Life will still sing for us
Так мешкают врачи
Doctors hesitate so much
И мы походу, всё
And we, it seems, are done
Слезы на окнах рисуют узоры
Tears draw patterns on the windows
Сердцу не хочется биться, за что-то
My heart doesn't want to beat, for something
Когда я один мне все кажется черным
When I'm alone, everything seems black to me
В мире без тебя, мой закончен стих
In a world without you, my poem is finished
Прошу не дай мне зайти в этот омут
Please don't let me fall into this abyss
Чтобы искал я из сотен чертовок
So that I could search among hundreds of devils
Нужна только ты, жизнерадостно мертвой
I only need you, cheerfully dead
Жди в наших местах, я уже в пути
Wait in in our places, I'm already on my way
Смотрите так же
Последние
viann, Son Simba - The Light of the Legends
flawly, ReyYasuda - прощай хайперпоп
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Elvin Grey Радик Юльякшин - Уз йолдызым
UVERworld - Kanashimi wa Kitto