Тексты песен   >   C > Carcosa > Born To Lose

Carcosa - Born To Lose - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Carcosa

Название песни: Born To Lose

Дата добавления: 07.01.2026 | 19:50:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Carcosa - Born To Lose

If it were up to you we’d be neck deep in filth
Если бы всё зависело от вас, мы бы по шею погрязли в грязи.
If it were up to you they’d be begging for a savior
Если бы всё зависело от вас, они бы молили о спасителе.


When will this end, & how do we make it stop?
Когда это закончится, и как это остановить?
It’s an illusion of freedom spit from the mouth of god
Это иллюзия свободы, извергнутая устами Бога.
Unwanted & abused but then again forced to choose
Нежеланные и подвергающиеся насилию, но снова вынужденные делать выбор.
They’re the repugnant ones, yet we are born to lose
Они отвратительны, а мы рождены проигрывать.


Set in stone but neglected to service their own path
Застывшие на камне, но пренебрегающие своим собственным путём.
Harboring ever expanding commas in the aftermath
Скрывающие всё увеличивающиеся запятые после всего.
Sign on the dotted line, passed on and cast aside
Подпись на пунктирной линии, переданная дальше и отброшенная.
Your rights are put in place with ink that won’t erase
Ваши права закреплены чернилами, которые не стираются.


Unlike the mothers who will have to carry
В отличие от матерей, которым придётся вынашивать.
The involuntary infantile spawns from a peodophile
Невольные инфантильные отпрыски педофила.
Hail Mary so full of grace, she lied to your face
Аве Мария, полная благодати, солгала вам в лицо.
Tainted pages drenched in bloodstains
Запятнанные страницы, пропитанные пятнами крови.


When will this end, & how do we make it stop?
Когда это закончится, и как это остановить?
It’s an illusion of freedom spit from the mouth of god

Unwanted & abused but then again forced to choose
Это иллюзия свободы, извергнутая из уст Бога.
They’re the repugnant ones, yet we are born to lose
Нежеланные и подвергающиеся насилию, но вынужденные делать выбор.

Они отвратительны, а мы рождены, чтобы проигрывать.
We all dream to be there when you sleep

Grab that blade to slit your arteries
Мы все мечтаем быть рядом, когда ты спишь.
Watch you bleed as you try to scream
Хватайте лезвие, чтобы перерезать твои артерии.
Begging to your god, he can’t hear your pleas
Смотрите, как ты истекаешь кровью, пытаясь кричать.

Умоляя своего бога, он не слышит ваших мольб.
They will never be silenced

(Greed)
Их никогда не заставят замолчать.
With the fire in their hearts you’ll be engulfed by flames
(Жадность)
Oh how perfect it would be to see your hope slowly fade away
С огнем в их сердцах ты будешь объята пламенем.
Slowly dissipate
О, как было бы прекрасно видеть, как твоя надежда медленно угасает.

Медленно рассеивается.
We all dream to be there when you sleep

Grab that 6 inch blade to slit your arteries
Мы все мечтаем быть рядом, когда ты спишь.
Watch you bleed as you try to scream
Хватайте 6-дюймовое лезвие, чтобы перерезать твои артерии.
Begging to your god but he can’t hear your pleas
Смотрите, как ты истекаешь кровью, пытаясь кричать.

Умоляя своего бога, он не слышит ваших мольб.
If it were up to you we’d be neck deep in filth

If it were up to you they’d be begging for a savior
Если бы все зависело от тебя, мы бы по шею в грязи.
If it was up to me I’d leave you in the dark
Если бы все зависело от тебя, они бы умоляли о... Спаситель
Then light the match to set this world ablaze
Если бы всё зависело от меня, я бы оставил тебя в темноте

А потом зажег бы спичку, чтобы поджечь этот мир
And watch you suffer


И смотрел бы, как ты страдаешь
Set your world ablaze


Поджег бы твой мир
So if it’s up to me I’d leave you in the dark

Then light the match to set this world ablaze
Так что, если бы всё зависело от меня, я бы оставил тебя в темноте

А потом зажег бы спичку, чтобы поджечь этот мир
And watch you suffer