Тексты песен   >   C > Carly Pearce > Careless

Carly Pearce - Careless - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Carly Pearce

Название песни: Careless

Дата добавления: 31.03.2026 | 01:08:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Carly Pearce - Careless

Don't call me
Не звони мне.
I've heard it all before the last time you said you were sorry
Я уже слышала всё это раньше — в тот последний раз, когда ты просил прощения.
And all this back and forth is getting old
И вся эта бесконечная чехарда мне уже порядком надоела.
You're just the boy who cries love
Ты — просто мальчишка, который кричит о любви,
Then you turn around and run
А потом разворачивается и убегает.
Yeah, you're the boy who cries love
Да, ты — тот самый мальчишка, что кричит о любви;
You do it just for fun
Ты делаешь это просто ради забавы.


And baby, you were careless with my heart
И, милый, ты был так беспечен с моим сердцем:
Said forever then you let it fall apart
Клялся в вечной любви, а потом позволил всему рухнуть.
You left me crying there on the floor, walked out the door
Ты оставил меня плакать на полу и просто вышел за дверь —
Like it was nothing
Словно ничего и не произошло.
And baby, you were reckless with my love
И, милый, ты был так безрассуден с моей любовью:
I gave you all I've got, you just gave it up
Я отдала тебе всё, что у меня было, а ты просто от всего отказался.
So it don't matter how much you've changed or the look on your face
Так что теперь неважно, как сильно ты изменился и какое выражение у тебя на лице,
When you say you want me, you miss me tonight
Когда ты говоришь, что хочешь меня, что скучаешь по мне сегодня вечером.
Baby, I could care less
Милый, мне на это глубоко наплевать.


And I know you
И я тебя знаю.
And all the empty breath of your promises
Знаю всю пустоту твоих обещаний.
No, it ain't nothing new
Нет, в этом нет ничего нового.
The only thing different is me
Единственное, что изменилось — это я сама.
'Cause you're just the boy who cries love
Ведь ты — всё тот ​​же мальчишка, который кричит о любви,
And I took you back every time
А я каждый раз принимала тебя обратно.
Yeah, you're the boy who cries love
Да, ты — тот самый мальчишка, что кричит о любви...
Oh well, not tonight
Что ж, но только не сегодня вечером.


Baby, you were careless with my heart
Милый, ты был так беспечен с моим сердцем:
Said forever then you let it fall apart
Клялся в вечной любви, а потом позволил всему рухнуть.
You left me crying there on the floor, walked out the door
Ты оставил меня плакать на полу и просто вышел за дверь —
Like it was nothing
Словно ничего и не произошло.
And baby, you were reckless with my love
И, милый, ты был так безрассуден с моей любовью:
I gave you all I've got, you just gave it up
Я отдала тебе всё, что у меня было, а ты просто от всего отказался.
So it don't matter how much you've changed or the look on your face
Так что теперь неважно, как сильно ты изменился и какое выражение у тебя на лице,
When you say you want me, you miss me tonight
Когда ты говоришь, что хочешь меня, что скучаешь по мне сегодня вечером.
Yeah, baby, I could care less
Да, милый, мне на это глубоко наплевать.
Yeah, baby, I could care less
Да, милый, мне на это глубоко наплевать.


I'm calm, cool, collected
Я спокойна, хладнокровна и собрана.
Keeping my heart locked up, protected
Моё сердце теперь под замком, под надёжной защитой.
Now all your begging and pleading is bouncing back to you
И теперь все твои мольбы и уговоры отскакивают обратно к тебе —
An echo in the cold hard truth
Словно эхо, отражающееся от суровой правды жизни.


You're just the boy who cries love
Ты — просто мальчишка, который кричит о любви.
You're just the boy who cries love
Ты — просто мальчишка, который кричит о любви.
Well, I hope you have fun
Что ж, надеюсь, тебе весело.


'Cause baby, you were careless with my heart
Ведь, милый, ты был так беспечен с моим сердцем:
Said forever then you let it fall apart
Клялся в вечной любви, а потом позволил всему рухнуть.
You left me crying there on the floor, walked out the door
Ты оставил меня плакать на полу и просто вышел за дверь —
Like it was nothing
Словно ничего и не произошло.
Yeah, baby, you were reckless with my love
Да, милый, ты был так безрассуден с моей любовью:
I gave you all I've got, you just gave it up
Я отдала тебе всё, что у меня было... Ты просто сдался.
So it don't matter how much you've changed or the look on your face
Так что неважно, насколько ты изменился или какое у тебя сейчас выражение лица.
When you say you want me, you miss me tonight
Когда ты говоришь, что хочешь меня, что скучаешь по мне сегодня ночью —
Yeah, baby, I could care less
Да, детка, мне абсолютно всё равно.
Yeah, baby, I could care less
Да, детка, мне абсолютно всё равно.


You're just the boy who cries love
Ты — просто мальчик, который кричит о любви.
Смотрите так же

Carly Pearce - Every Little Thing

Carly Pearce - Show Me Around

Carly Pearce - Call Me

Carly Pearce - Dare Ya

Carly Pearce - Catch Fire

Все тексты Carly Pearce >>>