Charles Aznavour - Avant de t'aimer - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Charles Aznavour - Avant de t'aimer
Avant de t'aimer je croyais que les femmes étaient des églises
До того, как полюбить тебя, я верил, что женщины – церкви,
Comme aux quatre coins de Venise et qu'on pouvait les visiter
Как четыре угла Венеции, и что их можно посетить. До того, как полюбить тебя, я говорил, что они – всего лишь лакомства,
Avant de t'aimer je disais qu'elles n'étaient que gourmandise
Как сладости, и что ими можно поделиться. До того, как полюбить тебя, я верил, что женщины – часовни,
Comme le sont les friandises et qu'on pouvait les partager
Запертые в крепостях, преданные обету целомудрия. До того, как полюбить тебя, я думал, что женщины безмозглые,
Avant de t'aimer je croyais que les femmes étaient des chapelles
Что они – всего лишь модели для кисти или молотка. До того, как полюбить тебя, я верил, что женщины – приходы,
Enfermées dans les citadelles offertes au voeu de chasteté
Avant de t'aimer je pensais que les femmes étaient sans cervelle
Принадлежащие егерю, который ловит и колотит свою дичь. До того, как полюбить тебя, я сомневался в женщинах и в том, что они приносят,
Qu'elles n'étaient que des modèles pour un pinceau pour un maillet
Когда они закрывают дверь без взгляда или сожаления. Но сегодня, женщины, я знаю, что вы – соборы.
Avant de t'aimer je croyais que les femmes étaient des paroisses
Женщины, муравьи, женщины, цикады, женщины, созданные для любви.
Женщина, надежда, хвала тебе, что я представлял себе наивным,
Appartenant au garde-chasse qui piège et bague son gibier
Ты спасла меня от потока слёз, в котором тонуло моё сердце.
Avant de t'aimer je doutais des femmes et de ce qu'elles apportent
До того, как полюбить Ты, я верил, что женщины – это церкви,
Quand elles referment la porte sans un regard sans un regret
Как в четырёх углах Венеции, и что их можно посетить,
Mais aujourd'hui femmes je sais que vous êtes des cathédrales
Но это было до того, как я полюбил тебя, задолго до того, как полюбил тебя.
Femmes fourmis femmes cigales femmes faites pour être aimer
Femme espérance soit louée toi que j'imaginais naïve
Tu m'as sauvé de la dérive des larmes où mon coeur se noyait
Avant de t'aimer je croyais que les femmes étaient des églises
Comme aux quatre coins de Venise et qu'on pouvait les visiter
Mais c'était avant de t'aimer c'était bien avant de t'aimer
Смотрите так же
Charles Aznavour - Je T'attends
Charles Aznavour - Tous Les Visage De L'amour
Charles Aznavour - Вечная любовь
Charles Aznavour - Mourir d'aimer
Все тексты Charles Aznavour >>>
Последние
Kristine W. - All That Really Matters
Norman Wisdom - So Nice To Dream
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Никита Козлов - Песенка эмбриона
Quicksilver Messenger Service - All In My Mind
Аня Лелецкая - Она читает по ночам стихи...
Воскресение - Сотворю тебе мир