Тексты песен   >   C > Charles Aznavour > J'aime Paris au mois de mai

Charles Aznavour - J'aime Paris au mois de mai - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Charles Aznavour

Название песни: J'aime Paris au mois de mai

Дата добавления: 27.09.2025 | 05:48:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Charles Aznavour - J'aime Paris au mois de mai

J'aime Paris au mois de mai
Я люблю Париж в мае,
Quand les bourgeons renaissent
Когда распускаются почки,
Qu'une nouvelle jeunesse
Когда новая юность,
S'empare de la vieille cité
Овладевает старым городом,
Qui se met à rayonner
Который начинает сиять,
J'aime Paris au mois de mai
Я люблю Париж в мае,
Quand l'hiver le délaisse
Когда зима покидает его,
Que le soleil caresse
Который ласкает солнце,
Ses vieux toits à peine éveillés
Его старые крыши едва проснулись,


J'aime sentir sur les places
Я люблю вдыхать аромат ландышей на площадях,
Dans les rues où je passe
На улицах, по которым я прохожу,
Ce parfum de muguet que chasse
Этот аромат ландыша, который преследует,
Le vent qui passe
Пролетающий ветер,
Il me plaît à me promener
Мне нравится гулять,
Par les rues qui s'faufilent
По извилистым улицам,
A travers toute la ville
По всему городу,
J'aime Paris au mois de mai
Я люблю Париж в мае,


J'aime le vent qui m'apporte
Мне нравится ветер, который приносит,
Des bruits de toutes sortes
Разного рода шум,
Et les potins que l'on colporte
И сплетни, которые распространяются,
De porte en porte
От двери к двери,
Il me plaît à me promener
Я люблю гулять,
En souriant aux filles
Улыбаясь девушкам,
Dans les rues qui fourmillent
На многолюдных улицах,
J'aime Paris au mois de mai
Я люблю Париж в мае,


J'aime Paris au mois de mai
Я люблю Париж в мае,
Avec ses bouquinistes
С его букинистами,
Et ses aquarellistes
И акварелистами,
Que le printemps a ramené
Которых весна вернула,
Comme chaque année le long des quais
Как и каждый год вдоль набережных,
J'aime Paris au mois de mai
Я люблю Париж в мае,
La Seine qui l'arrose
Сену, которая его омывает,
Mille petites choses
Тысячу мелочей,
Que je ne pourrais expliquer
Которых я не мог объясните


J'aime quand la nuit sévère
Я люблю, когда суровая ночь
Étend la paix sur terre
Распространяет мир на земле
Et que la ville soudain s'éclaire
И город внезапно загорается
De millions de lumières
Миллионами огней
Il me plaît à me promener
Я люблю гулять
Contemplant les vitrines
Разглядывая витрины
La nuit qui me fascine
Ночь, которая меня завораживает
J'aime, j'aime Paris au mois de mai
Я люблю, люблю Париж в мае
Смотрите так же

Charles Aznavour - Je T'attends

Charles Aznavour - Tous Les Visage De L'amour

Charles Aznavour - Toi Et Moi

Charles Aznavour - Вечная любовь

Charles Aznavour - Mourir d'aimer

Все тексты Charles Aznavour >>>