Тексты песен   >   C > Charles Aznavour > L'amour A Fait De Moi

Charles Aznavour - L'amour A Fait De Moi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Charles Aznavour

Название песни: L'amour A Fait De Moi

Дата добавления: 13.04.2026 | 16:14:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Charles Aznavour - L'amour A Fait De Moi

J'entendais depuis mon jeune âge
Я слышал это с юных лет
Mon papa qui me disait
Отец говорил мне:
Prends bien garde aux femmes volages
Остерегайтесь непостоянных женщин
À l'amour et ses attraits
О любви и её соблазнах
J'avais ça dans la mémoire
Я помнил это
Je me croyais le plus fort
Я думал, что я самый сильный
Mais depuis hier quelle histoire
Но со вчерашнего дня, какая история
J'ai changé mon sort
Я изменил свою судьбу


L'amour a fait de moi un amoureux madame, madame
Любовь сделала меня любовником, мадам, мадам
L'amour a fait de moi, c'est merveilleux, madame, madame
Любовь сделала меня, это чудесно, мадам, мадам
Il a fait de moi tout ce qu'il a voulu
Она сделала меня таким, каким хотела
Quand j'y pense je ne me reconnais plus
Когда я думаю об этом, я больше не узнаю себя
Non plus
Даже


L'amour a fait de moi votre valet madame, madame
Любовь сделала меня вашим слугой, мадам, мадам
L'amour a fait de moi un adepte de plus
Любовь сделала меня просто ещё одним последователем
Qui se promène simplement en rêvant dans les rues
Просто гуляю по улицам, мечтаю
L'amour a fait de moi un amoureux de plus
Любовь сделала меня просто ещё одним любовником


Je vais comme un somnambule
Я хожу, как лунатик
Répétant votre prénom
Повторяю твоё имя
Les passants que je bouscule me disent
Прохожие, которых я встречаю, говорят мне:
"Alors quoi faites attention"
"Ну и что, будь осторожен?"
Je ne sais ce qu'il se passe

Je crois vous voir à chaque pas
Любовь сделала меня любовником Я не знаю, что происходит. Проходи мимо.
Et les femmes que j'embrasse
Мне кажется, я вижу тебя на каждом шагу.
Je ne les reconnais pas
И женщин, которых я целую.

Я их не узнаю.
L'amour a fait de moi un amoureux madame, madame

L'amour a fait de moi, c'est merveilleux, madame, ah madame
Любовь сделала меня любовником, мадам, мадам.
Il a fait de moi tout tout tout ce qu'il a voulu
Любовь сделала меня, это чудесно, мадам, ах, мадам.
Quand j'y pense je ne me reconnais plus
Она сделала меня всем, всем, всем, чем хотела.
Non plus
Когда я думаю об этом, я больше не узнаю себя.
L'amour a fait de moi votre valet madame
Даже...
L'amour a fait de moi un adepte de plus
Любовь сделала меня твоим камердинером, мадам.
Qui se promène simplement en rêvant dans les rues
Любовь сделала меня просто еще одним последователем.
L'amour a fait de moi, oui
Кто просто бродит, мечтая, по улицам.
L'amour a fait de moi, ah
Любовь сделала меня, да.
L'amour a fait de moi
Любовь сделала меня, ах.
Un amant plein de joies
Любовь сделала меня...
Смотрите так же

Charles Aznavour - Je T'attends

Charles Aznavour - Tous Les Visage De L'amour

Charles Aznavour - Toi Et Moi

Charles Aznavour - Вечная любовь

Charles Aznavour - Mourir d'aimer

Все тексты Charles Aznavour >>>