Тексты песен   >   C > Charles Trenet > Merci Paris

Charles Trenet - Merci Paris - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Charles Trenet

Название песни: Merci Paris

Дата добавления: 27.07.2026 | 18:22:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Charles Trenet - Merci Paris

Merci Paris
Спасибо, Париж
Merci de m'avoir tant donné
Спасибо, что дал мне так много
Du temps de mes jeunes années
С моих молодых лет
Quand un beau jour je débarquai
Когда в один прекрасный день я высадился
Tout seul de mon village
Совсем один из моей деревни
J'étais ému de voir la beauté dans tes rues
Я был тронут красотой твоих улиц.
D'entendre le son de ta voix
Чтобы услышать звук твоего голоса
Volant par-dessus les toits
Летим над крышами
Je t'ai souri et tout d'suite on s'est bien compris
Я улыбнулась тебе и мы сразу хорошо поняли друг друга
On est devenu de vrais amis
Мы стали настоящими друзьями
Pour la vie
На всю жизнь
Sans un nuage
Без облака
Alors ce soir
Итак, сегодня вечером
Pour tant de rêves tant d'espoirs
За столько мечтаний, столько надежд
Pour tant de bonheur je te dis
За такое счастье я тебе говорю
Du fond du cœur
От всего сердца
Merci Paris
Спасибо, Париж


Lorsque j'allais
Когда я собирался
De par le monde, je le devais
В мире мне пришлось
À ce vieux Montmartre dont rêvait
К этому старому Монмартру, о котором мы мечтали
La foule étrangère qu'il rendait
Иностранная толпа, которую он сделал
Toujours sentimentale
Всегда сентиментальный
On croyait voir dans mes yeux
Они думали, что увидели в моих глазах
Un coin des Boulevards
Уголок бульваров
Et le seul fait d'être français
И просто быть французом
Garantissait tous les succès
Гарантия любого успеха
Mais à présent
Но сейчас
Je reste car je sais car je sens
Я остаюсь, потому что знаю, потому что чувствую
Que le goût le ton et l'accent
Что вкус, тон и акцент
De ma grande capitale
Из моей великой столицы
Me manqueraient trop
Я бы слишком скучал по этому
Bonjour Tour Eiffel et Métro
Привет, Эйфелева башня и метро
Bonsoir le sourire et l'esprit
Добрый вечер, улыбка и настроение
Bonsoir et puis aussi merci
Добрый вечер, а также спасибо


Merci Paris
Спасибо, Париж
Смотрите так же

Charles Trenet - La Mer

Charles Trenet - Barcelone

Charles Trenet - Coin De Rue

Charles Trenet - Rome

Charles Trenet - Boum

Все тексты Charles Trenet >>>