Тексты песен   >   C > Chico Buarque > Deixe A Menina

Chico Buarque - Deixe A Menina - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Chico Buarque

Название песни: Deixe A Menina

Дата добавления: 17.02.2026 | 09:42:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Chico Buarque - Deixe A Menina

Não é por estar na sua presença
Дело не в том, что я рядом, мой дорогой юноша, а в том, что у тебя дела идут плохо, очень плохо.
Meu prezado rapaz
Десять часов, самба в ударе!
Mas você vai mal
Пусть брюнетка счастлива, пусть девушка танцует самбу в тишине.
Mas vai mal demais

São dez horas, o samba 'tá quente
Я не хотела бросать конфетти, но должна сказать: «Ты просто ужасен!»
Deixe a morena contente
Ты причиняешь боль!
Deixe a menina sambar em paz
И если ты продолжишь так замыкаться в себе, с этим мужским лицом, девушка может рассердиться.


Eu não queria jogar confete
За каждым грустным мужчиной всегда стоит счастливая женщина.
Mas tenho que dizer
А за этой женщиной — тысяча мужчин, всегда таких добрых.
'Cê 'tá de lascar

'Cê 'tá de doer
Так что, ради твоего же блага, либо выбрось её из головы, либо заслуживай ту девушку, которая у тебя есть.
E se vai continuar enrustido

Com essa cara de marido
Не знаю, стоит ли мне радоваться, мой дорогой юноша, но здесь тебя больше никто не выносит.
A moça é capaz de se aborrecer
Три часа, самба в ударе!


Por trás de um homem triste
Пусть брюнетка будет счастлива, пусть девушка танцует самбу в тишине.
Há sempre uma mulher feliz

E atrás dessa mulher
Дело не в том, что я рядом, мой дорогой юноша, а в том, что у тебя дела идут плохо, очень плохо.
Mil homens, sempre tão gentis
Сейчас шесть часов, а… Самба вовсю танцует!
Por isso, para o seu bem
Оставьте брюнетку с нами.
Ou tire ela da cabeça
Пусть девушка танцует самбу в тишине.
Ou mereça a moça que você tem

Não sei se é pra ficar exultante
Meu querido rapaz
Mas aqui ninguém
O aguenta mais
São três horas, o samba 'tá quente
Deixe a morena contente
Deixe a menina sambar em paz

Não é por estar na sua presença
Meu prezado rapaz
Mas você vai mal
Mas vai mal demais
São seis horas, o samba tá quente
Deixe a morena com a gente
Deixe a menina sambar em paz
Смотрите так же

Chico Buarque - Jorge Maravilha

Chico Buarque - Basta um dia

Chico Buarque - Cotidiano

Chico Buarque - Pelas tabelas

Chico Buarque - Gente Humilde

Все тексты Chico Buarque >>>