Тексты песен   >   C > ChipaChip, Женя Дэп > В кайфах

ChipaChip, Женя Дэп - В кайфах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ChipaChip, Женя Дэп

Название песни: В кайфах

Дата добавления: 12.12.2025 | 08:58:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ChipaChip, Женя Дэп - В кайфах

Зовут тебя, вон, снова. Ну че, пора идти?
They're calling you again. So, is it time to go?
Да не, мне одному не страшно, я то по-жизни один.
No, I'm not afraid of being alone, I'm alone in life.
Минорный мотив, пустой вид из окон,
A minor motif, an empty view from the windows,
Закроюсь от мира в грузах, пропишем альбом.
I'll hide from the world in my luggage, we'll record an album.


Нам бы немного времени с тобой, чтобы любить,
We need a little time together to love,
Но по*уй, проще просто забыть, поджечь, забить.
But who cares, it's easier to just forget, burn, forget.
Безжалостно глотать воздух как яд, это кайф -
To mercilessly swallow air like poison, it's a thrill -
Быть забытым тобой, но помнить только тебя.
To be forgotten by you, but remember only you.


Я так привык сжигать свои стихи и
I'm so used to burning my poems and
Путать, кто настоящий из них на фоне этой возни.
Confused about who's real among them amid all this fuss.
Просто дышать весной не забывая потерь,
Just breathing in spring, not forgetting the losses,
Не забываю людей, хотя бы просто верить.
I don't forget people, even if it's just to believe.


Я так привык писать - сквозь сон искать настоящих,
I'm so used to writing - searching for the real ones through my sleep,
В толпах этих дешевых разукрашенных персон.
In the crowds of these cheap, painted-up people.
Безжалостно глотать воздух, как яд - это кайф,
To mercilessly swallow air like poison - it's a thrill,
Быть забытым тобой, но помнить только тебя.
To be forgotten by you, but remember only you.


И я читал в твоих глазах: снова нас нет,
And I read in your eyes: we're gone again,
За окнами лишь тихо падал снег.
Outside the windows, only snow was falling quietly.
Эту любовь мы убьем красиво,
We'll kill this love beautifully,
Родная, прости, но все выстрелы мимо.
Darling, forgive me, but all the shots missed.


В этих стихах снова нас нет,
In these poems, we're gone again,
За окнами лишь тихо падает снег.
Outside the windows, only snow is falling quietly.
Эту любовь мы убьем красиво.
We'll kill this love beautifully.
Родная, прости, но все выстрелы мимо.
Darling, forgive me, but all the shots missed.


Это кайф - быть забытым тобой,
It's a thrill to be forgotten by you,
Когда оставит та боль я в небесах, как Боинг над толпой.
When that pain leaves me in the sky, like a Boeing over a crowd.
Ненужных людей, красивых девочек на каблуках,
Unnecessary people, beautiful girls in heels,
Я тут в облаках, и даже не хавал таблы, как обычно.
I'm here in the clouds, and I didn't even take any pills, like usual.


Хотел забыть, но не вышло.
I wanted to forget, but it didn't work.
Помню, как ты молчишь, лампа гаснет, мы дышим
I remember how you're silent, the lamp goes out, we breathe,
Так сбито, кровь жаром в виски - там так сильно стучит,
So confused, the blood heats in my temples – it's pounding so hard,
Нам и по*уй, что звонит мобильный.
We don't give a damn that the cell phone rings.


Воспоминаний хватает по горло,
Memories are brimming with them,
Я каждый день покорно вспоминаю твой голос.
Every day I humbly recall your voice.
На тет-а-тет с разными потолками чьих-то комнат,
In a tête-à-tête with the different ceilings of someone's room,
И кто-то тихо шепчет, что она уже не помнит ничего.
And someone quietly whispers that she no longer remembers anything.


Помню - ты смотришь обидчиво.
I remember you looking at me resentfully.
Прячешь от меня личико, а я набыченный и пьяный.
You hide your face from me, and I'm preened and drunk.
Недели не дают мне выбраться из ямы,
Weeks haven't let me climb out of the hole,
Во мне изъянов до*уя.
I'm so full of flaws.


Но ведь и дохуя мы кинули на ветер слов,
But we've thrown a shitload of words to the wind,
Это *баное число 26-е плавит память сильнее кислот.
That fucking number 26 melts memory more than acids.
Сотни куплетов с записной тебе из сотни снов.
Hundreds of verses from a notebook for you, from a hundred dreams.
На улице весна, а меня кидает в озноб.
It's spring outside, and I'm shivering.


Но это кайф - быть забытым тобой,
But it's a thrill to be forgotten by you,
И не оставит та боль, ты выиграла бой.
And that pain won't leave, you won the battle. I'm in the sky, like a Boeing over a crowd, just a little bit more.
Я в небесах, как Боинг над толпой еще чуть-чуть
I'll spin around and fall to the ground in fragments of feelings.
Покружусь и упаду на землю обрывками чувств.


And I read in your eyes: we're gone again,
И я читал в твоих глазах: снова нас нет,
Outside the windows, only snow was falling quietly.
За окнами лишь тихо падал снег.
We'll kill this love beautifully,
Эту любовь мы убьем красиво,
Darling, forgive me, but all the shots missed.
Родная, прости, но все выстрелы мимо.


In these poems, we're gone again,
В этих стихах снова нас нет,
Outside the windows, only snow was falling quietly.
За окнами лишь тихо падает снег.
We'll kill this love beautifully.
Эту любовь мы убьем красиво.
Darling, forgive me, but all the shots missed.
Родная, прости, но все выстрелы мимо.
Смотрите так же

ChipaChip, Женя Дэп - Медленный вальс

ChipaChip, Женя Дэп - Маяк

Все тексты ChipaChip, Женя Дэп >>>