Тексты песен   >   C > ChipaChip feat. Daffy > Может это сон

ChipaChip feat. Daffy - Может это сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ChipaChip feat. Daffy

Название песни: Может это сон

Дата добавления: 18.01.2026 | 09:34:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ChipaChip feat. Daffy - Может это сон

Жизнь как плевок в вечность,
Life is like a spit into eternity,
Печаль встречает нас не только по встречной.
Sorrow meets us not only on the way.
Если мы увидимся с ней в этот вечер
If we meet this evening,
Я стану счастлив всё же любовь не лечит.
I will still be happy, though love doesn't heal.


Ты скажи куда летит этот поток ветра,
Tell me where this stream of wind is flying,
Сколько осталось нам до последнего лета.
How much time is left until our last summer.
Может с ней мы станцуем где-то
Maybe we'll dance somewhere with her
В лучах звезды совсем другого цвета.
In the rays of a star of a completely different color.


Рассвет оставит вопросы без ответов,
The dawn will leave questions unanswered,
Наша планета купается в фотонах света.
Our planet is bathed in photons of light.
Пока народ впустую тратит свои нервы,
While people waste their nerves in vain,
Мы дремлем в пути неведомых энергий.
We slumber on the path of unknown energies.


Сколько людей столько и мнений,
So many people, so many opinions,
Кто поспорит, что любовь блеет.
Who will argue that love bleats?
Искру в глазах не высечь камнем о кремень,
You can't strike a spark in the eyes with a stone against flint,
Люди забыли об этом, мы погрязли в лени.
People have forgotten about this, we are mired in laziness.


Мы такие как есть, солнце дает тени,
We are as we are, the sun gives shadows,
Воздух дарит растения, ночь меняет день.
The air gives plants, night changes day.
С годами отвыкаешь от потеряно всё
With years you get used to everything being lost,
Начнется заново, ты только верь.
It will start anew, just believe.


Куда все эти тексты, песни, лесть и вера,
Where are all these texts, songs, flattery and faith,
Злость и месть упакованные в тело.
Anger and revenge packaged in a body?
Как части пыли нас носит где-то,
Like particles of dust, we are carried somewhere,
Жизнь планеты исчезнет как хвост кометы.
The life of the planet will disappear like the tail of a comet.


Может это сон,
Maybe this is a dream,
Куда нас занесет.
Where will it take us?
На весь мир с ней вдвоем
Together with her for the whole world,
Над городом плывем.
We float above the city.


Может это сон,
Maybe this is a dream,
Куда нас занесет.
Where will it take us?
На весь мир с ней вдвоем
Together with her for the whole world,
Над городом плывем.
We float above the city.


Утопая в ночном урбане бодриться запахом твоих духов
Drowning in the night urban landscape, invigorated by the scent of your perfume,
Не допустить этот уход.
Not allowing this departure.
Ультрамарина из наших глаз, пульса на двоих
Ultramarine from our eyes, a pulse for two,
И писать тебе стихи кинув новый бит в AIMP.
And writing poems to you, dropping a new beat into AIMP.


Скажи куда мы так быстро летим?
Tell me, where are we flying so fast?
Веки опустим не растопив светом в холоде льдин .
We will lower our eyelids without melting the ice with light in the cold.
Я так устал быть один, просто меня тут найди,
I'm so tired of being alone, just find me here,
В серости улиц по взгляду, а не вбивая ID.
In the grayness of the streets by a glance, not by entering an ID. Let our paths diverge, like a meteor crashing to the earth,

I will shatter under a minor melody.
Пусть разойдутся пути, метеоритом о землю
Hoping that this will turn out to be a dream,
Я разобьюсь под минорный мотив.
And in the morning I'll see your face next to me in bed.
С надеждой на то, что это окажется сон

И утром рядом в постели увижу твое лицо.
And we greet the sun's reflections in the window,

Then, holding hands, we watch it set beyond the horizon.
И мы встречаем в окне блики солнца,
This entire cosmos is painted only by you,
Потом держась за руки проводим за горизонт.
Just understand, it's very difficult to play solo in this world.
Весь этот космос только тобою одной нарисован

Просто пойми очень трудно играть в этом мире соло.
Let's read each other's lips, without words,

Spinning in a slow dance, so that we are carried far away.
Давай читай по губам, без слов
Just believe that the core of our happiness is not broken,
В медленном танце кружиться, чтоб далеко унесло.
That the power of our emotions can hardly be measured in Ohms.
Просто поверь что стержень нашего счастья не сломан,

То что мощь наших эмоций вряд ли измерим мы в Омах.
And I will fall again into this abyss

Of velvety tenderness, so painfully familiar to both of us.
И я опять упаду в этот омут
Someone listening to this verse might think, "Well, who is he talking about?"
Бархатной нежности нам обоим до боли знакомой.
It's about the one who so often gets stuck in our throats like a lump.
Кто-то послушав куплет, подумает, ну, и о ком он,

Это о той, что так часто встает у нас в горле комом.
Maybe this is a dream,

Where will it take us?
Может это сон,
Just the two of us in the whole world,
Куда нас занесет.
Floating above the city.
На весь мир с ней вдвоем

Над городом плывем.
Maybe this is a dream,

Where will it take us?
Может это сон,
Just the two of us in the whole world,
Куда нас занесет.
Floating above the city.
На весь мир с ней вдвоем
Над городом плывем.
Смотрите так же

ChipaChip feat. Daffy - Карантин

ChipaChip feat. Daffy - Эмфазы

Все тексты ChipaChip feat. Daffy >>>