Тексты песен   >   C > ChipaChip feat. Провинциалы > Иллюзия тебя

ChipaChip feat. Провинциалы - Иллюзия тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ChipaChip feat. Провинциалы

Название песни: Иллюзия тебя

Дата добавления: 07.09.2025 | 16:32:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ChipaChip feat. Провинциалы - Иллюзия тебя

Мне показалось, что остыл, но не забуду
It seemed to me that I had cooled down, but I will not forget
Я никогда б не отпустил твою руку.
I would never let go of your hand.
И эта музыка играет на нотах, что вроде бы нам чужды.
And this music plays on notes that seem alien to us.
Однажды мы их затушили телами.
One day we extinguished them with our bodies.


Я бы сам тебе напел, как меня подгрузило,
I would sing to you myself, how I was loaded,
Но боюсь, что ты не знаешь лок-дога и чакка тилла.
But I'm afraid that you don't know lock-dog and chukka till.
Была мила, половина мира пролетало мимо,
You were sweet, half the world flew by,
Оставляя только твои крики в заплаканной мимике.
Leaving only your screams in tear-stained facial expressions.


Мы никем, как-то стали друг другу,
We somehow became nothing to each other,
Мы устали, ты глупа, а я грубый.
We are tired, you are stupid, and I am rude.
Из клуба подвозит тебя новый знакомый,
A new acquaintance gives you a ride from the club,
Сколько не со мной ты воспроизводила стоны?
How long have you been reproducing moans without me?


Желтыми листьями закричит тишина,
Silence will scream with yellow leaves,
Осень ворвется в наш город.
Autumn will burst into our city.
Это просто иллюзия тебя,
It's just an illusion of you,
Не дает дышать мне спокойно.
Doesn't let me breathe calmly.


Желтыми листьями закричит тишина,
Silence will scream with yellow leaves,
Осень ворвется в наш город.
Autumn will burst into our city.
Это просто иллюзия тебя,
It's just an illusion of you,
Не дает дышать мне спокойно.
Doesn't let me breathe calmly.


Заколит сильно в груди, ведь я тобой зачеркнут
It will stab me hard in the chest, because I'm crossed out by you
Четвертый день идут дожди, погода снова не к черту.
It's been raining for the fourth day, the weather is again not good.
О чем ты? С тобою многого не просим мы
What are you talking about? We don't ask for much with you
Просто хотели остаться в этой осени.
We just wanted to stay in this autumn.


Желтыми листьями мы с ней мыслями,
We are with her in thoughts with yellow leaves,
На расстоянии контрольного выстрела
At a distance of a control shot
Время убийственно выбило искрами.
Time has killedly struck out with sparks.
Мы тогда были такими неистовыми.
We were so frantic then.


Пока город засыпал на твоих руках
While the city was falling asleep in your arms
Ветер уносил слова, возвращай страх,
The wind carried away the words, bring back the fear,
Где-то в полупустом прокуренном вагоне,
Somewhere in a half-empty smoke-filled carriage,
Время нам напомнит то, что мы с тобой синхронно тонем.
Time will remind us that you and I are drowning synchronously.


Синхронных двое в бешенном ритме
Two synchronous in a frantic rhythm
За счастьем в погоне.
In pursuit of happiness.
Я так боюсь забыть тепла твоих ладони.
I'm so afraid to forget the warmth of your palm.


В городе жёлтом серыми каплями ливней
In the yellow city, gray drops of showers
Я разбивался. Что вы могли найти в ней?
I was breaking. What could you find in it?
Я так привык писать о том, чего уже не повторить.
I'm so used to writing about things that can never be repeated.
Это во-первых, и я опять себе вру во-вторых.
This is first, and I'm lying to myself again second.


Не виделись вроде давно сколько-то тысяч дней,
It seems like we haven't seen each other for a long time, so many thousands of days,
Образ твой высечен в небе, холодно как на луне.
Your image is carved in the sky, it's cold as the moon.
Мне без тебя и эти сны не помогут уже,
Without you, even these dreams won't help me anymore,
Эта иллюзия бьется утром, как хрупкий фужер.
This illusion breaks in the morning, like a fragile wine glass.


Теряюсь в отражениях разбитых зеркал,
I get lost in the reflections of broken mirrors,
В воспоминаниях, как в запутанных мной узелках.
In memories, like in knots tangled by me.
И вряд ли прошлое вернется к нам, как бумеранг,
And the past is unlikely to return to us, like a boomerang,
Лишь мемуары на бит о том, как наш рай умирал.
Only memoirs on the beat about how our paradise was dying.


Желтыми листьями закричит тишина,
Silence will scream with yellow leaves,
Осень ворвется в наш город.
Autumn will burst into our city.
Это просто иллюзия тебя,
It's just an illusion of you,
Не дает дышать мне спокойно.
It doesn't let me breathe calmly.


Желтыми листьями закричит тишина,
Silence will scream with yellow leaves,
Осень ворвется в наш город.
Autumn will burst into our city.
Это просто иллюзия тебя,
It's just an illusion of you,
Не дает дышать мне спокойно.
It doesn't let me breathe calmly.