Chris de Burgh - It's Such a Long Way Home - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Chris de Burgh - It's Such a Long Way Home
Sitting by the window of this broken-down hotel,
Сидя у окна этого развалюхи,
Trying to write a letter just to show you that I'm well,
Пытаясь написать тебе письмо, чтобы сказать, что у меня всё хорошо,
But I've been watching all the people as they cross the marketplace,
Но я наблюдал за людьми, проходящими по рыночной площади,
And though there really is no reason, I've been looking for your face,
И хотя на самом деле нет причин, я искал твоё лицо,
It's such a long way home,
Это такой долгий путь домой,
It's such a long way home,
Это такой долгий путь домой,
It's such a long way;
Это такой долгий путь;
Standing by the aeroplane she held me in her arms,
Стоя у самолёта, она держала меня на руках,
And then she whispered "Oh dear Lord don't let him come to any harm"
А потом прошептала: «О, Боже, не дай ему причинить вреда».
And as we turned to fly away I saw her standing on her own,
И когда мы повернули, чтобы улететь, я увидел её, стоящую одну,
It seemed her hand was waving not goodbye but "Please come home",
Казалось, её рука махала не на прощание, а: «Пожалуйста, вернись домой».
It's such a long way home,
Это такой долгий путь домой,
It's such a long way home,
Это такой долгий путь домой,
It's such a long way;
Это такой долгий путь;
Oh so many people have to travel away,
О, так много людей вынуждены уезжать,
From the ones that they love and they need,
От тех, кого они любят и в ком нуждаются,
But I want to tell you that all your life,
Но я хочу сказать тебе, что всю свою жизнь,
You can depend on me;
Ты можешь положиться на меня;
Far away a saxophone lingers on a tune,
Вдали саксофон напевает мелодию,
And it's the kind of song that someone wrote for lovers and a moon,
И это песня, которую кто-то написал для влюблённых и луны,
And as the band begins to play it, with a shock I realize,
И когда группа начинает играть её, я с удивлением понимаю,
That it's a song we sang together and it nearly makes me cry,
Что это песня, которую мы пели вместе, и она почти доводит меня до слёз,
It's such a long way home,
Это такой долгий путь домой,
It's such a long way home,
Это такой долгий путь домой,
It's such a long way home
Это такой долгий путь домой,
It's such a long way, yes, such a long way home.
Это такой долгий путь домой, да, такой долгий путь домой.
Смотрите так же
Chris de Burgh - Moonlight and vodka, takes me away Midnight in moscow is sunshine in l.a.
Chris de Burgh - In Love Forever
Chris de Burgh - Five Past Dreams